Birunya Asmaraku - Kahitna перевод на немецкий

Birunya Asmaraku

Hangatnya rinduku
Tak sebatas bunga mawar
Yang kuberikan padamu

Adinda, sayangku
Dengarlah hati ini
Dengarkan hasrat ini

Kuinginkan cinta yang hangat denganmu
Kuinginkan senyummu hanya untukku
Kudambakan berbagi hanya denganmu
Kuinginkan segalanya hanya untukku

Oh, indahnya rasa
Saat langit mengekalkan birunya asamaraku
Sadari, sayangku (Sadari, sayangku)
Semua kuberikan semuanya untukmu

Kuinginkan cinta yang hangat denganmu
Kuinginkan senyummu hanya untukku
Kudambakan berbagi hanya denganmu
Kuinginkan segalanya hanya untukku

Janganlah memendam rasa
Bila semua indah terasa
Genggam, genggam tangan ini
Ikatkan asmara, oh

Eh-oh, hanya denganmu

Hangatnya rinduku (Hangatnya rinduku)
Tak sebatas bunga mawar
Yang kuberikan padamu

Adinda, sayangku (Adinda, sayangku)
Dengarlah hati ini
Dengarkan hasrat ini

Kuinginkan cinta yang hangat denganmu
Kuinginkan senyummu hanya untukku
Kudambakan berbagi hanya denganmu
Kuinginkan segalanya hanya untukku

Kuinginkan cinta yang hanya denganmu
Kuinginkan senyummu hanya untukku
Kudambakan berbagi hanya denganmu
Kuinginkan segalanya hanya untukku

Eh-oh, kuinginkan cinta
Eh-oh, hanya denganmu
Eh-oh, senyummu untukku
Kuinginkan segalanya hanya untukku

Die Bläue meiner Liebe

Die Wärme meiner Sehnsucht
Ist mehr als nur Rosen,
Die ich dir schenke.

Adinda, meine Liebste,
Höre auf dieses Herz,
Höre auf dieses Verlangen.

Ich will eine innige Liebe mit dir,
Ich will dein Lächeln nur für mich,
Ich sehne mich danach, alles nur mit dir zu teilen,
Ich will alles nur für mich.

Oh, wie schön dieses Gefühl,
Wenn der Himmel die Bläue meiner Liebe verewigt,
Erkenne, meine Liebste (Erkenne, meine Liebste),
Alles gebe ich, alles für dich.

Ich will eine innige Liebe mit dir,
Ich will dein Lächeln nur für mich,
Ich sehne mich danach, alles nur mit dir zu teilen,
Ich will alles nur für mich.

Verbirg deine Gefühle nicht,
Wenn alles so schön erscheint,
Ergreife, ergreife diese Hand,
Binde unsere Liebe, oh.

Eh-oh, nur mit dir.

Die Wärme meiner Sehnsucht (Die Wärme meiner Sehnsucht)
Ist mehr als nur Rosen,
Die ich dir schenke.

Adinda, meine Liebste (Adinda, meine Liebste),
Höre auf dieses Herz,
Höre auf dieses Verlangen.

Ich will eine innige Liebe mit dir,
Ich will dein Lächeln nur für mich,
Ich sehne mich danach, alles nur mit dir zu teilen,
Ich will alles nur für mich.

Ich will eine Liebe nur mit dir,
Ich will dein Lächeln nur für mich,
Ich sehne mich danach, alles nur mit dir zu teilen,
Ich will alles nur für mich.

Eh-oh, ich will Liebe,
Eh-oh, nur mit dir,
Eh-oh, dein Lächeln für mich,
Ich will alles nur für mich.