Текст и перевод песни Kahitna - Masihkah Ada Diriku
Kadang
ada
dirimu
Иногда
ты
появляешься
Melintasi
kalbuku
В
моих
мыслях,
Kukenali
diriku
Я
узнаю
себя,
Tak
boleh
kubertemu
Но
нам
нельзя
встречаться.
Jalan
suratan
lain
Пути
судьбы
разошлись,
Diri
t'lah
terikat
janji
Мы
связаны
другими
обещаниями.
Namun
ku
tak
pungkiri
Но
я
не
могу
отрицать,
Masih
menyimpan
rindu,
Что
всё
ещё
храню
тоску,
oh-ho
huo
hoo
ох-хо
хуо
хуу
Masihkah
ada
diriku
Остался
ли
я
Mengganggu
hari-harimu,
В
твоих
днях,
oh-hoo
ох-хуу
Masihkah
ada
diriku
Остался
ли
я
Sekedar
di
mimpimu
Хотя
бы
в
твоих
снах?
Hari-hariku
dulu
Мои
дни
раньше
Terjalin
selimut
rindu
Были
окутаны
тоской
по
тебе,
Semua
indah
bagiku
Всё
было
прекрасно
для
меня,
Seminggu
terasa
sewindu
Неделя
казалась
вечностью.
Masihkah
ada
diriku
Остался
ли
я
Mengganggu
hari-harimu
В
твоих
днях,
oh-hoo
ох-хуу
Masihkah
ada
diriku
Остался
ли
я
Sekedar
di
mimpimu
Хотя
бы
в
твоих
снах?
Masihkah
ada
diriku
Остался
ли
я
Sekedar
di
mimpimu
Хотя
бы
в
твоих
снах?
Masihkah
ada
diriku
(masihkah
ada
diriku)
Остался
ли
я
(остался
ли
я)
Mengganggu
hari-harimu,
В
твоих
днях,
oh-hoo
ох-хуу
Masihkah
ada
diriku
Остался
ли
я
Meski
hanya
dimimpimu
Хоть
в
твоих
снах?
Оцените перевод
1
Kerinduan
2 Masihkah Ada Diriku
3 Kamu
4 Bila Saya
5 Engga Ngerti
6 Apakah Ini
7 Permaisuriku
8 Adakah Dia
9 Seindah Melati
10 LMC'85
2 Masihkah Ada Diriku
3 Kamu
4 Bila Saya
5 Engga Ngerti
6 Apakah Ini
7 Permaisuriku
8 Adakah Dia
9 Seindah Melati
10 LMC'85
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.