Текст и перевод песни Kahitna - Seribu Bulan Sejuta Malam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seribu Bulan Sejuta Malam
Тысяча месяцев, миллион ночей
Mengapa
engkau
akhiri?
Почему
ты
это
заканчиваешь?
Mengapa
engkau
sudahi?
Почему
ты
прекращаешь
это?
Tanpa
ku
mengerti
yang
telah
terjadi
Не
дав
мне
понять,
что
произошло
Apakah
ini
salahku?
Это
моя
вина?
Adakah
ini
dosaku?
Это
мой
грех?
Ataukah
karna
kau
telah
berpaling
hati
Или
ты
просто
разлюбила?
Walaupun
seribu
bulan
Даже
если
тысячу
месяцев,
Meskipun
sejuta
malam
menunggu
Даже
если
миллион
ночей
придется
ждать,
Aku
kan
setia
menanti
dirimu
Я
буду
верно
ждать
тебя,
Cinta
kamu
sampai
mati
Любить
тебя
до
смерти.
Mengapa
engkau
tinggalkan?
Почему
ты
оставляешь
меня?
Mengapa
engkau
lupakan?
Почему
ты
забываешь?
Kisah
yang
indah
bagaikan
mimpi-mimpi
Нашу
прекрасную
историю,
словно
сон,
Sampai
daun
berguguran
Пока
листья
не
опадут,
Sampai
rambutku
memutih
Пока
мои
волосы
не
поседеют,
Takkan
ada
yang
sanggup
mengubah
hati
Ничто
не
сможет
изменить
мое
сердце.
Walaupun
seribu
bulan
Даже
если
тысячу
месяцев,
Meskipun
sejuta
malam
menunggu
Даже
если
миллион
ночей
придется
ждать,
Aku
kan
setia
menanti
dirimu
Я
буду
верно
ждать
тебя,
Cinta
kamu
sampai
mati
Любить
тебя
до
смерти.
Oohh...
oh...
Oohh...
oh...
Walaupun
seribu
bulan
Даже
если
тысячу
месяцев,
Meskipun
sejuta
malam
menunggu
Даже
если
миллион
ночей
придется
ждать,
Aku
kan
setia
menanti
dirimu
Я
буду
верно
ждать
тебя,
Cinta
kamu
sampai
mati
Любить
тебя
до
смерти.
Walaupun
seribu
bulan
Даже
если
тысячу
месяцев,
Meskipun
sejuta
malam
menunggu
Даже
если
миллион
ночей
придется
ждать,
Aku
kan
setia
(setia)
menanti
dirimu
(dirimu)
Я
буду
верно
(верно)
ждать
тебя
(тебя),
Cinta
kamu
sampai
mati
Любить
тебя
до
смерти.
Cinta
satu
tuk
selamanya
Любовь
одна
на
всю
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yovie Widianto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.