Tak Kan Satu - Kahitna перевод на немецкий

Tak Kan Satu

Selintas pandang harap tak terhenti
Seutas rindu yang takkan berakhir
Selaras gejolak hati takkan mereda
Harapan rinduku padamu

Sinar matanya hangatkan cintaku
Berhembus kasih sejukkan hatiku
Seiring nada kasih yang takkan berakhir
Cintaku, kasihku padamu

Ku ingin bersama denganmu meski itu jauh
Selalu denganmu selalu
Harapku untukmu bilapun kita takkan satu
Bahagia selalu bersamamu

Selintas pandang harap tak terhenti
Seutas rindu yang takkan berakhir
Selaras gejolak hati takkan mereda
Harapan rinduku padamu

Sinar matanya hangatkan cintaku
Berhembus kasih sejuk kan hatiku
Seiring nada kasih yang takkan berakhir
Cintaku, kasihku padamu

Ku ingin bersama denganmu meski itu jauh
Selalu denganmu selalu
Harapku untukmu bilapun kita takkan satu
Bahagia selalu bersamamu

Ku ingin bersama denganmu meski itu jauh
Selalu denganmu selalu
Harapku untukmu bilapun kita takkan satu
Bahagia selalu bersamamu

Ku ingin bersama denganmu meski itu jauh
Selalu denganmu selalu
Harapku untukmu bilapun kita takkan satu
Bahagia selalu bersamamu

Ku ingin bersama denganmu meski itu jauh
Harapku untukmu bilapun kita takkan satu
Bahagia selalu bersamamu

Ku ingin bersama denganmu meski itu jauh
Harapku untukmu bilapun kita takkan satu
Bahagia selalu bersamamu

Niemals Eins

Ein flüchtiger Blick, Hoffnung soll nicht enden
Eine Sehnsucht, die niemals enden wird
Im Einklang mit dem Aufruhr des Herzens, der nicht nachlassen wird
Meine Sehnsucht nach dir

Der Glanz ihrer Augen erwärmt meine Liebe
Ein Hauch von Liebe kühlt mein Herz
Im Einklang mit der Melodie der Liebe, die niemals enden wird
Meine Liebe, meine Zuneigung zu dir

Ich möchte mit dir zusammen sein, auch wenn es weit weg ist
Immer mit dir, immer
Ich hoffe für dich, auch wenn wir niemals eins werden
Immer glücklich mit dir

Ein flüchtiger Blick, Hoffnung soll nicht enden
Eine Sehnsucht, die niemals enden wird
Im Einklang mit dem Aufruhr des Herzens, der nicht nachlassen wird
Meine Sehnsucht nach dir

Der Glanz ihrer Augen erwärmt meine Liebe
Ein Hauch von Liebe kühlt mein Herz
Im Einklang mit der Melodie der Liebe, die niemals enden wird
Meine Liebe, meine Zuneigung zu dir

Ich möchte mit dir zusammen sein, auch wenn es weit weg ist
Immer mit dir, immer
Ich hoffe für dich, auch wenn wir niemals eins werden
Immer glücklich mit dir

Ich möchte mit dir zusammen sein, auch wenn es weit weg ist
Immer mit dir, immer
Ich hoffe für dich, auch wenn wir niemals eins werden
Immer glücklich mit dir

Ich möchte mit dir zusammen sein, auch wenn es weit weg ist
Immer mit dir, immer
Ich hoffe für dich, auch wenn wir niemals eins werden
Immer glücklich mit dir

Ich möchte mit dir zusammen sein, auch wenn es weit weg ist
Ich hoffe für dich, auch wenn wir niemals eins werden
Immer glücklich mit dir

Ich möchte mit dir zusammen sein, auch wenn es weit weg ist
Ich hoffe für dich, auch wenn wir niemals eins werden
Immer glücklich mit dir