Текст и перевод песни Iwan Fals feat. Nidji - Hidup Yang Hebat
Di
saat
engkau
di
sana
When
you
are
there
Kadang
langit
terasa
gelapnya
Sometimes
the
sky
feels
dark
Kemana
langkahku
pergi
Wherever
my
steps
go
S'lalu
ada
bayangmu
There's
always
your
shadow
Kuyakin
makna
nurani
I
believe
in
the
meaning
of
conscience
Kau
takkan
pernah
terganti
You
will
never
be
replaced
Saat
lautan
kau
seberangi
When
you
cross
the
ocean
Janganlah
ragu
bersauh
Don't
hesitate
to
anchor
Kupercaya
hati
kecilku
I
trust
my
little
heart
Kau
takkan
berpaling
You
will
not
turn
away
Walau
ke
ujung
dunia,
pasti
akan
kunanti
Even
to
the
edge
of
the
world,
I
will
surely
wait
Meski
ke
tujuh
samudra,
pasti
ku
'kan
menunggu
Even
to
the
seven
seas,
I
will
surely
wait
Karena
kuyakin,
kau
hanya
untukku
Because
I
believe,
you
are
only
for
me
Saat
lautan
kau
seberangi
When
you
cross
the
ocean
Janganlah
ragu
bersauh
Don't
hesitate
to
anchor
Kuyakin
makna
nurani
I
believe
in
the
meaning
of
conscience
Kau
takkan
pernah
terganti
You
will
never
be
replaced
Pandanglah
bintang
berpijar
Look
at
the
twinkling
stars
Kau
tak
pernah
tersembunyi
You
are
never
hidden
Dimana
engkau
berada
Wherever
you
are
Di
sana
cintaku
There
is
my
love
Walau
ke
ujung
dunia,
pasti
akan
kunanti
Even
to
the
edge
of
the
world,
I
will
surely
wait
Meski
ke
tujuh
samudra,
pasti
ku
'kan
menunggu
Even
to
the
seven
seas,
I
will
surely
wait
Karena
kuyakin,
kau
hanya
untukku
Because
I
believe,
you
are
only
for
me
Karena
kuyakin,
kau
hanya
untuk,
hanya
untukku
Because
I
believe,
you
are
only
for,
only
for
me
Di
saat
engkau
di
sana
When
you
are
there
Kadang
langit
terasa
gelapnya
Sometimes
the
sky
feels
dark
Namun
bintang
'kan
tunjukan
But
the
stars
will
show
Rinduku
pada
dirinya
My
longing
for
her
Walau
ke
ujung
dunia,
pasti
akan
kunanti
Even
to
the
edge
of
the
world,
I
will
surely
wait
Meski
ke
tujuh
samudra,
pasti
ku
'kan
menunggu
Even
to
the
seven
seas,
I
will
surely
wait
Walau
ke
ujung
dunia,
pasti
akan
kunanti
Even
to
the
edge
of
the
world,
I
will
surely
wait
Meski
ke
tujuh
samudra,
pasti
ku
'kan
menunggu
Even
to
the
seven
seas,
I
will
surely
wait
Walau
ke
ujung
dunia,
pasti
akan
kunanti
Even
to
the
edge
of
the
world,
I
will
surely
wait
Meski
ke
tujuh
samudra,
pasti
ku
'kan
menunggu
Even
to
the
seven
seas,
I
will
surely
wait
Karena
kuyakin,
kau
hanya
untukku
Because
I
believe,
you
are
only
for
me
Karena
kuyakin,
kau
hanya
untukku
Because
I
believe,
you
are
only
for
me
Hanya
untukku
Only
for
me
Hanya
untukku
(hanya
untukku)
Only
for
me
(only
for
me)
(Walau
ke
ujung
dunia)
(Even
to
the
edge
of
the
world)
Hanya
untukku
Only
for
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.