Текст и перевод песни Kahitna - Permaisuriku

Permaisuriku

Waktu kugenggam tangannya
Serasa hati digoda
Kucoba tanya sendiri
Engkaukah permaisuriku?

Mungkinkah mata hatinya
Menyingkap tabir cintaku?
Yakinkan hati kecilku
Kau memang permaisuriku, oh

Sedetik kutarik nafasku
Pejam mata, pilih-pilah, pikir-pikir kata cinta
Tutup kedua daun kupingku
Usai kunyatakan tunggu jawabnya

Pujaanku surga jiwaku
Ijinkanku jadi kasihmu
Impianku angan cintaku
Biarkanku mencintaimu

Mungkinkah mata hatinya
Menyingkap tabir cintaku?
Yakinkan hati kecilku
Kau memang permaisuriku

Sedetik kutarik nafasku
Pejam mata, pilih-pilah, pikir-pikir kata cinta
Tutup kedua daun kupingku
Usai kunyatakan tunggu jawabnya

Pujaanku surga jiwaku
Ijinkanku jadi kasihmu
Impianku angan cintaku
Biarkanku mencintaimu

Andai cinta tak terbalas
Bagai tertimpa dunia
Rasa ingin mati saja
Seribu tahun pun kunanti jawabnya

Pujaanku (pujaanku) surga jiwaku
Ijinkanku (ijinkanku) jadi kasihmu
Impianku angan cintaku
Bolehkah ku memilikimu?

Pujaanku surga jiwaku
Ijinkanku jadi kasihmu
Impianku angan cintaku
Biarkanku mencintaimu

My Queen

When I hold your hand
I feel my heart tempted
I try to ask myself
Are you my queen?

Could your heart's eye
Unveil my love's mystery?
Assure my little heart
You are indeed my queen, oh

I take a breath
Close my eyes, choose, ponder words of love
Cover both my ears
After I confess, I await your answer

My adoration, my soul's heaven
Allow me to be your love
My dream, my love's desire
Let me love you

Could your heart's eye
Unveil my love's mystery?
Assure my little heart
You are indeed my queen

I take a breath
Close my eyes, choose, ponder words of love
Cover both my ears
After I confess, I await your answer

My adoration, my soul's heaven
Allow me to be your love
My dream, my love's desire
Let me love you

If my love is unrequited
It's like the world falls on me
I just want to die
I'll wait a thousand years for your answer

My adoration (my adoration), my soul's heaven
Allow me (allow me) to be your love
My dream, my love's desire
Can I have you?

My adoration, my soul's heaven
Allow me to be your love
My dream, my love's desire
Let me love you