Текст и перевод песни Kahli - Rollo Extremo (feat. Forty Sick & Yung Anissa)

Rollo Extremo (feat. Forty Sick & Yung Anissa)

3 Grados bajo cero, los cascos, los guantes
Crudo invierno, diciembre, aquí no veo a nadie
Cruzo la avenida, se me congelan los pies
Hace un frío de tres pares pero hoy no hay quien me pare

3 Grados, 3 gramos en cada bolsillo
3 Calos de humo, ya ando prendido
3 Frases te escupo, te quedas loquito
3 Locos, logramos lo que tú no has podido

Dos pares de colegas que me esperan en el parque
Unos llevan rollazo, los otros llevan merc
Todos llevan barras porque todos reparten
Cada uno con su estilo, son galas sin traje

Lo parten, lo prenden, reparten el verde
Cocinan, las barras, dominan la sartén
Que calles niñato, te vendes barato
Vas de que te mato y corres al verme

¿Y qué vas a hacerle si el Culdi se prende?
El Kahli cubre su espalda como sabe hacer
Hardcore como en doble R, brother
¡Joder! ¿Quién coño se opone? ¡Ya ves!

Yo me río de tu padre, la cosa no va a cambiar
Mi humor no tiene límite, se parece a mi rap
Tú solo un tumor, un títere en una instrumental
Ahora me sale por defecto, me olvidé de practicar

Evasión del mundo con sustancias de mal ver
Dame un par de calos y seré inalcanzable
Lleno mis arterias con moléculas de Jagger
La carrera la ganamos, mañana a por el máster

Unos lo pagan con los demás, yo canalizo mi ira
Cuando todo vaya mal, hermano, piensa y suspira
Si algún día falta algo te lo voy a regalar
Vas a encontrar tu verdad en este mundo de mentiras

Algunos se quejan de problemas, otros van y solucionan
Unos se dan por vencidos, otros se levantan de la lona
Algunos quieren que termine, yo evolucionar como persona
Lágrimas corren su rimel, su sonrisa me enamora

Su sonrisa me enamora, está llena mi cantimplora
El 180 se junta para repetirlo otra vez
Qué fácil es
Sigue caminando aunque te quemen los pies

Estoy harto primo, este mundo está jodido
Un sistema hecho para que no tengamos objetivos
No nos dejan pensar en grande ni que veamos el camino
Quieren muertos en sus manos, otros esclavos del destino

Soy esclavo de mis vicios, mi eslabón perdido
Se repite el pasado y no, no es tan distinto
Me rijo por lo escrito, redacto mi camino
Primer acto quedó marcado por la puta intro

Quizás me dejo las patas, voy a ganar la carrera
Unos viven como ratas, yo me declaro la pantera
Lleno de luz por dentro y oscuro por fuera
Voy a superar y conseguir lo que otros quisieran

Y más quisiera yo tu flow de negro
Queda bien crema lo tuyo junto a mi rapeo
Su rollo neutro, el nuestro extremo
Livin' la vida, quiero pasarla despierto

Primo, sabes que no quiero lastimarte
Mejor deja el perico y engánchate a este sample
Felicidad, money y morir de grandes
Somos lo que consumimos y en polvo vas a quedarte

Billetes enrollados para putos retrasados
Yo solo fumo la planta del árbol sagrado
Para mí, el Jardín del Edén y el Cielo, cerrados
Dime ¿ahora qué hago si yo no creo en milagros?

Rouleau Extrême (feat. Forty Sick & Yung Anissa)

3 degrés en dessous de zéro, le casque, les gants
Hiver cru, décembre, je ne vois personne ici
Je traverse l'avenue, mes pieds gèlent
Il fait un froid de canard mais aujourd'hui, rien ne peut m'arrêter

3 degrés, 3 grammes dans chaque poche
3 bouffées de fumée, je suis déjà lancé
3 phrases que je te balance, tu deviens dingue
3 fous, on réalise ce que tu n'as pas pu

Deux potes qui m'attendent au parc
Certains ont du style, les autres ont de la beuh
Tous ont des punchlines parce que tous distribuent
Chacun avec son style, ce sont des galas sans costume

Ils le divisent, l'allument, partagent la verdure
Cuisinent, les punchlines, dominent la poêle
Quelles rues, gamin, tu te vends pour rien
Tu fais genre tu me tues et tu cours quand tu me vois

Et qu'est-ce que tu vas faire quand Culdi s'énerve ?
Kahli me couvre comme il sait le faire
Hardcore comme dans Double R, mon frère
Putain ! Qui ose s'opposer ? Tu vois bien !

Je me moque de ton père, ça ne va pas changer
Mon humour n'a pas de limite, il ressemble à mon rap
Toi, juste une tumeur, une marionnette sur une instru
Maintenant ça me vient naturellement, j'ai oublié de pratiquer

Évasion du monde avec des substances louches
Donne-moi quelques taffes et je serai inaccessible
Je remplis mes artères de molécules de Jagger
On a gagné la course, demain on s'attaque au master

Certains se vengent sur les autres, moi je canalise ma colère
Quand tout va mal, mon frère, réfléchis et respire
Si un jour il manque quelque chose, je te l'offrirai
Tu trouveras ta vérité dans ce monde de mensonges

Certains se plaignent de problèmes, d'autres agissent et trouvent des solutions
Certains abandonnent, d'autres se relèvent du tapis
Certains veulent que ça se termine, moi je veux évoluer en tant que personne
Des larmes coulent sur son mascara, son sourire me captive

Son sourire me captive, ma gourde est pleine
Le 180 se rassemble pour recommencer
C'est si facile
Continue de marcher même si tes pieds brûlent

J'en ai marre, cousin, ce monde est foutu
Un système conçu pour qu'on n'ait pas d'objectifs
Ils ne nous laissent pas voir grand ni le chemin
Ils veulent des morts entre leurs mains, d'autres esclaves du destin

Je suis esclave de mes vices, mon maillon manquant
Le passé se répète et non, ce n'est pas si différent
Je me guide par l'écrit, je rédige mon chemin
Le premier acte a été marqué par la putain d'intro

Je vais peut-être me casser les jambes, mais je vais gagner la course
Certains vivent comme des rats, je me déclare la panthère
Plein de lumière à l'intérieur et sombre à l'extérieur
Je vais surmonter et obtenir ce que les autres auraient voulu

Et j'aimerais bien avoir ton flow de black
Ton truc passe crème avec mon rap
Son délire neutre, le nôtre extrême
Livin' la vida, je veux la vivre éveillé

Cousin, tu sais que je ne veux pas te faire de mal
Laisse tomber la coke et branche-toi sur ce sample
Bonheur, argent et mourir vieux
Nous sommes ce que nous consommons et tu finiras en poussière

Des billets roulés pour des putains de débiles
Je ne fume que la plante de l'arbre sacré
Pour moi, le Jardin d'Eden et le Ciel, fermés
Dis-moi, que faire maintenant si je ne crois pas aux miracles?