Текст и перевод песни Kaho Nakamura - Blurrrrr

Blurrrrr

KIKIの言う通り
あなたになる夢をみたの
それこそクライシス ちょ待って
（そんな）wait, wait, wait, wait, wait

KIKIの言う通り
アクター アクトレスになるの
内気なクラシック ちょ喰らってる
（そんな）wait, wait, wait, wait, wait

緩やかに狂って 狂っていく
娑婆ダバダバ チャッチャッチャビレ
楽にfly! 楽にFly! Fly! Fly!
ちゃちゃちゃっとステップ刻んでいたね

燃え盛るドライアイス 左胸から
常に溢れてる 一瞬の光
狂って、喰らって 狂って 悔しい
もっと もっと 俺って そんな なんで

楽にfly! 楽にcool! Fly! Fly!
俺の方がもっとやれるのに！(Fly! Fly!)
更にyeah 思ってやって12 ショック！
12 ショック！Yeah, falling down

KIKIの言う通り
あなた越える夢をみたの
それこそクライシス ちょ待って
（そんな）wait, wait, wait, wait, wait

KIKIの言う通り
アクター アクトレスになるよ
内気なクラシック ちょ喰らってる
（そんな）wait, wait, wait, wait, wait

緩やかに喰らって 狂っている
娑婆ダバダバ チャッチャッチャビレ
緩やかに喰らって 狂っている
娑婆ダバダバ チャッチャッチャビレ

（邪魔すんな どいて）
緩やかに喰らって 狂っている
（どいて どいて どいて どいて）
娑婆ダバダバ チャッチャッチャビレ

えぇ上手ですか わかります
じゃあほっといて ちょっとでも
えぇ下手ですか わかりますとも
期待してるんです ちょっとでも

えぇ帰りますが その前に
ヒント置いとくね この曲のなかに
やっぱ帰りますが その前に
鍵燃やしといて 始まりはいつも一緒

Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
1, 2 マイクチェック
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
とりあえずは"あ"
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah

Flou

kiki a raison.
j'ai rêvé que je serais toi.
c'est la crise. attends.
attends, attends, attends, attends, attends, attends

kiki a raison.
アクター アクトレスになるの
内気なクラシック ちょ喰らってる
（そんな）wait, wait, wait, wait, wait

緩やかに狂って 狂っていく
Saha da Ba à la bière à la bière
vole! Vole! Vole! Vole!
c'était un peu un pas.

glace carbonique brûlante de la poitrine gauche
Un moment de lumière toujours débordant
c'est fou, c'est fou et c'est frustrant.
もっと もっと 俺って そんな なんで

mouche! cool! Vole! Vole!
俺の方がもっとやれるのに！(Vole! Vole!)
Encore plus ouais pense 12 choc!
12 choc!Ouais, tomber

kiki a raison.
j'ai rêvé de te surpasser.
c'est la crise. attends.
attends, attends, attends, attends, attends, attends

kiki a raison.
je vais être acteur. je vais être acteur.
un classique timide. je mange un peu.
attends, attends, attends, attends, attends, attends

il mange lentement, et il est fou.
Saha da Ba à la bière à la bière
il mange lentement, et il est fou.
Saha da Ba à la bière à la bière

(ne me dérange pas.)
il mange lentement, et il est fou.
bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge.
Saha da Ba à la bière à la bière

ouais, tu es bon. Je sais.
eh bien, laissez-moi seul.
ouais, je peux voir si c'est mauvais.
je m'y attends. juste un peu.

ouais, je rentre à la maison, mais avant ça
je vais laisser un indice dans cette chanson.
après tout, je vais rentrer à la maison, mais avant ça
la clé est brûlée et le début est toujours le même

Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
1, 2 マイクチェック
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
とりあえずは"あ"
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah