Текст и перевод песни Kaho Nakamura - GUM

GUM

愛や答えはずっと残る甘いガム
差異や炎はその瞳の奥 くだらない話し方の中 確信の中。
愛はどこか答えは u know？
Wow、喋らないか 語らないか (嫌じゃないかなぁ)
Wow、喋らないか 語らないか (愛、故に)

愛や答えはずっと残る甘いガム
差異や炎はその瞳の奥 繰り返す秘密 守る強さ寂しさの中。
愛は DESTINY 答えは？
僕たちの会話の中かも？

Wow、喋らないか 語らないか (嫌じゃないから)
Wow、喋らないか 語らないか
朝に目細めながら次に会う約束を決めたいな
ありきたり、照れ笑い、ほそわらい、嫌かなぁ

GUM

Love, the answer will always linger like a sugary Gum
Difference and flames at the depth of your eyes in inane conversations. Within your conviction.
Do you know love from somewhere? The answer is u know？
Wow, would you talk to me? Speak to me? (Don't you mind?)
Wow, would you talk to me? Speak to me? (Because of love)

Love, the answer will always linger like a sugary Gum
Difference and flames at the depth of your eyes repeated secrets strength and loneliness to protect.
Is love destiny? What is the answer?
Perhaps, it is within our conversation?

Wow, would you talk to me? Speak to me? (Because I don't mind)
Wow, would you talk to me? Speak to me?
As I squint at the morning, I want to promise our next meeting
Commonplace, shy smiles, thin smiles, do you dislike?