Текст и перевод песни Kaho Nakamura - Lindy
ハッとしてピンときたんだ
Lindy
Меня
осенило,
я
все
поняла,
Линди,
ためらわず進むと獣道になってゆく
иду
вперед,
не
колеблясь,
по
звериной
тропе.
パッと見て変に思うさ
Lindy
Ты
взглянешь
— странным
покажется,
Линди,
丘を越えてもさらに美しい丘
за
этим
холмом
нас
ждет
еще
более
прекрасный.
だんだん離れて
だんだん穏やか
Все
дальше,
дальше,
все
спокойней,
тише,
絶対
このままずっと傍で
клянусь,
я
буду
рядом
вечно,
ずっと
вечно.
On
and
On
ドキドキ
On
and
On
トキメキ
Снова
и
снова,
трепетно,
волнующе,
On
and
On
唱えるのさ
応援をあげる
снова
и
снова,
пою,
подбадривая,
On
and
On
ドキドキ
On
and
On
トキメキ
снова
и
снова,
трепетно,
волнующе,
On
and
On
唱えるのさ
応援をあげる
снова
и
снова,
пою,
подбадривая.
ハッとしてピンときたんだ
Lindy
Меня
осенило,
я
все
поняла,
Линди,
ためらわず進むと星座がほどけてゆく
иду
вперед,
не
колеблясь,
и
звезды
расплетаются.
パッと見て不意に気付くさ
Lindy
Ты
взглянешь
— вдруг
поймешь,
Линди,
おどけたふりして結び直してゆく
притворяясь
шуткой,
я
связываю
их
заново.
だんだん崩れて
だんだん穏やか
Все
рушится,
рушится,
все
спокойней,
тише,
絶対
このままずっと傍で
клянусь,
я
буду
рядом
вечно,
ずっと
вечно.
On
and
On
ドキドキ
On
and
On
トキメキ
Снова
и
снова,
трепетно,
волнующе,
On
and
On
唱えるのさ
応援をあげる
снова
и
снова,
пою,
подбадривая,
On
and
On
ドキドキ
On
and
On
トキメキ
снова
и
снова,
трепетно,
волнующе,
On
and
On
唱えるのさ
応援をあげる
снова
и
снова,
пою,
подбадривая.
全部あげる
全部あげる
全部あげる
Все
для
тебя,
все
для
тебя,
все
для
тебя,
全部あげる
私のものは
все
для
тебя,
мое
— это
твое.
On
and
On
ドキドキ
On
and
On
トキメキ
Снова
и
снова,
трепетно,
волнующе,
On
and
On
唱えるのさ
応援をあげる
снова
и
снова,
пою,
подбадривая,
On
and
On
ドキドキ
On
and
On
トキメキ
снова
и
снова,
трепетно,
волнующе,
On
and
On
唱えるのさ
応援をあげる
снова
и
снова,
пою,
подбадривая.
On
and
On...
Снова
и
снова...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.