Kaho Nakamura - 祝辞 - перевод текста песни на немецкий

祝辞 - Kaho Nakamuraперевод на немецкий




祝辞
Glückwünsche
えーーー
Ähhh
歳をとる時に顔が変わる
Ach, wenn man älter wird, verändert sich das Gesicht
その時の良さってもんがあるもんよ
Es gibt eine Schönheit, die zu dieser Zeit gehört
悲しみは悲しみでしか癒せないなんて
Trauer kann nur durch Trauer geheilt werden
歳をとる時に顔が変わるなんて
Wenn man älter wird, verändert sich das Gesicht, oder?
悲しみは悲しみでしか癒せないんでしょ?
Trauer kann nur durch Trauer geheilt werden, nicht wahr?
こんなに悲しいことが、辛い
Dass so etwas Trauriges so schmerzhaft ist
あぁ、辛い 辛い 辛い 辛い
Ach, es ist schmerzhaft, schmerzhaft, schmerzhaft, schmerzhaft
もう起きないんでしょ????
Du wachst nicht mehr auf, oder????
こんなに暗いことを考えるなんて
Dass ich an so düstere Dinge denke
こんなにつらいことを
So schmerzhafte Dinge
まさかみんなそれぞれに
dass jeder Einzelne,
それぞれが持って やっているんでしょ?
jeder für sich damit umgeht, nicht wahr?
あぁそんなこと辛 CRY CRY CRY
Ach, so etwas ist schmerzhaft, weine, weine, weine
あぁノーノーノー
Ach, nein, nein, nein
寂しいのはよして!!!!
Hör auf, traurig zu sein!!!!
アンドノーノーノー
Und nein, nein, nein
今日は祝いましょう おめでとうこれで!!
Lasst uns heute feiern, Glückwunsch dazu!!
おめでとうこれで
Glückwunsch dazu
わからないんでしょうね
Du wirst es wohl nicht verstehen,Liebling.
この身体を揺らす喜び
Diese Freude, die meinen Körper bewegt,mein Schatz.
真面目に向き合わないと思うと見落とす
Wenn du denkst, dass du dich nicht ernsthaft damit auseinandersetzt, übersiehst du es
見落とすんでしょう
Du übersiehst es, mein Lieber, nicht wahr?
ノーノーノー
Nein, nein, nein
顔が少しずつ変わる変わる変わる変わるよ
Dein Gesicht verändert sich langsam, verändert sich, verändert sich, verändert sich
変わる変わる変わる変わる変わるの
Verändert sich, verändert sich, verändert sich, verändert sich, verändert sich
Pu





Авторы: Kaho Nakamura, 荒木正比呂, 西田修大


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.