Kai - Touchew (feat. Goldn.B) - перевод текста песни на немецкий

Touchew (feat. Goldn.B) - Kaiперевод на немецкий




Touchew (feat. Goldn.B)
Touchew (feat. Goldn.B)
Ton corps est uen mélodie que mes mains aimeraient bien jouer babe
Dein Körper ist eine Melodie, die meine Hände gerne spielen würden, Baby
Je sens ta présence dans chaque recoin de ma vie
Ich spüre deine Präsenz in jeder Ecke meines Lebens
Tu sais ça me déchire, de ne pas pouvoir te faire sourire
Weißt du, es zerreißt mich, dass ich dich nicht zum Lächeln bringen kann
Et te demander comment ça va, komen ou yé"
Und dich fragen, wie es dir geht, "komen ou yé"
Mwen ta renmen touchew
Ich möchte dich berühren
Santiw .lalalala
Dich spüren... lalalala
Mwen ta renmen tandew kap dim
Ich möchte hören, wie du sagst
Kijan ke ou songe'm
Wie du an mich denkst
Mwen ta remmen touchew
Ich möchte dich berühren
Santiw lalalala
Dich spüren... lalalala
Kilè nap rekwaze
Wann werden wir uns wieder treffen?
Pa kom kilè nap repale
Ich weiß nicht, wann wir wieder sprechen
Ohhhho ohhhho
Ohhhho ohhhho
Baby, on s'aime j'n'ai pas de doute
Baby, wir lieben uns, daran zweifle ich nicht
Merci à toi d'être sur ma route
Danke dir, dass du auf meinem Weg bist
J'me souviens de la première fois l'on s'est goûté
Ich erinnere mich an das erste Mal, als wir uns gekostet haben
Plus on avance, plus on s'émancipe
Je weiter wir gehen, desto mehr befreien wir uns
Et plus cette relation nous mettra en danger
Und desto mehr wird diese Beziehung uns in Gefahr bringen
Pourtant j'aime quand tu me touches
Doch ich liebe es, wenn du mich berührst
Sur ma bouche, quand tu tiens mes hanches
An meinem Mund, wenn du meine Hüften hältst
Sous la douche
Unter der Dusche
Baby j'aime quand tu me touches
Baby, ich liebe es, wenn du mich berührst
Sur ma bouche
An meinem Mund
Boy come back Again
Boy, komm wieder
Pass to bien savé a to ka contrôle mi head
Du weißt genau, wie du meinen Kopf kontrollierst
Mo pa rété san to, a to ki King in my bedroom
Ich kann nicht ohne dich bleiben, du bist der König in meinem Schlafzimmer
Pass pou to Mo dead
Ohne dich könnte ich sterben
Ils disent qu s'est impossible pourtant y'a qutoi dans mes rêves
Sie sagen, es ist unmöglich, doch du bist in meinen Träumen
Matin midi et soir bébé y'a qutoi dans ma tête
Morgens, mittags und abends, Baby, bist du in meinem Kopf
Mwen ta renmen touchew
Ich möchte dich berühren
Santiw... lalalala
Dich spüren... lalalala
Mwen ta renmen tandew kap dim
Ich möchte hören, wie du sagst
Kijan ke ou songe'm
Wie du an mich denkst
Mwen ta remmen touchew
Ich möchte dich berühren
Santiw lalalala
Dich spüren... lalalala
Kilè nap rekwaze
Wann werden wir uns wieder treffen?
Pa kom kilè nap repale
Ich weiß nicht, wann wir wieder sprechen
Mwen bouke imagine
Ich bin müde vom Träumen
Samble rev mwen pap realize
Es scheint, als würde ich es nie realisieren
Ki sakrifice poum fe samble lanmou
Welches Opfer ich bringen soll, damit die Liebe funktioniert
Mwen lan malè
Ich bin in Not
Mwen pa ka imagine la vi san vou
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen
pa viv san vou
Kann nicht ohne dich leben
Fo ou rété tou prè
Du musst ganz nah bleiben
Pou Nou viv on rêve
Damit wir einen Traum leben können





Авторы: Lovelyse Bergena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.