Текст и перевод песни Kai - in the now
Lately
been
trying
to
quiet
my
mind
Dernièrement,
j'essaie
de
calmer
mon
esprit
Is
it
real,
is
it
right,
is
it
wrong,
is
it
not,
is
it?
Est-ce
réel,
est-ce
juste,
est-ce
faux,
est-ce
pas,
est-ce
?
I
don't
care
Je
m'en
fiche
I
just
wanna
be
here
Je
veux
juste
être
ici
With
you
now
Avec
toi
maintenant
And
all
that
I
know
is
you
make
me
excited
Et
tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
tu
me
rends
excité
I
feel
so
ignited,
I
don't
wanna
fight
it
Je
me
sens
tellement
enflammé,
je
ne
veux
pas
me
battre
So
I
don't
care
Alors
je
m'en
fiche
I
just
wanna
be
here
Je
veux
juste
être
ici
With
you
now
Avec
toi
maintenant
Yeah
I
love
you
Ouais,
je
t'aime
So
I'm
not
gonna
think
about
you
Alors
je
ne
vais
pas
penser
à
toi
And
I'm
not
working
out
Et
je
ne
travaille
pas
Yeah
Ouais
And
I
choose
you
Et
je
te
choisis
So
I'm
not
fucking
thinking
'bout
you
Alors
je
ne
pense
pas
à
toi
And
I'm
not
working
out
Et
je
ne
travaille
pas
Yeah
Ouais
You
and
me
in
the
now
with
you
Toi
et
moi
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with-
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec-
Never
felt
like
I
deserved
something
right
Je
n'ai
jamais
eu
l'impression
de
mériter
quelque
chose
de
bien
It's
just
fear,
it's
just
fight
C'est
juste
de
la
peur,
c'est
juste
un
combat
Sabotage
all
my
life,
baby
Sabotage
toute
ma
vie,
bébé
I
don't
care
(don't
care)
Je
m'en
fiche
(je
m'en
fiche)
I
just
wanna
be
here
Je
veux
juste
être
ici
With
you
now
Avec
toi
maintenant
And
all
that
I
know
is
you
light
up
my
life
Et
tout
ce
que
je
sais,
c'est
que
tu
illumines
ma
vie
Want
you
here
by
my
side,
lately
all
of
the
time
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés,
ces
derniers
temps
tout
le
temps
Baby,
I
don't
care
Bébé,
je
m'en
fiche
I
just
need
you
right
here
J'ai
juste
besoin
de
toi
ici
With
me
now
Avec
moi
maintenant
Yeah,
I
love
you
Ouais,
je
t'aime
So
I'm
not
gonna
think
about
you
Alors
je
ne
vais
pas
penser
à
toi
And
I'm
not
working
out
Et
je
ne
travaille
pas
Yeah
Ouais
And
I
choose
you
Et
je
te
choisis
So
I'm
not
fucking
thinking
'bout
you
Alors
je
ne
pense
pas
à
toi
And
I'm
not
working
out
Et
je
ne
travaille
pas
Yeah
Ouais
You
and
me
in
the
now
with
you
Toi
et
moi
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with
you
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi
I
wanna
be
in
the
now
with-
Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec-
(I
wanna
be
in
the
now
with
you)
(Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi)
(I
wanna
be
in
the
now
with
you)
(Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi)
(I
wanna
be
in
the
now
with
you)
(Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec
toi)
(I
wanna
be
in
the
now
with)
(Je
veux
être
dans
le
moment
présent
avec)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.