Madam - Kai Angel перевод на французский

Madam

Fuck, going on
City lights and business nights
Expensive, payin' everyday
Summer 2024, Los Angeles

Стою у бара, эта hoe — моя пара, мы с мужчинами в Prada
Damn, you so fine, madam, damn, you so fine, madam
Damn, you so fine, madam, ты в порядке, ты мама
От рассвета до заката, от заката до талого

Эти типы — ебланы, они дети в карманах
Трусы Dolce и Gabanna, они не ебут за Лану
Кожей наполнена ванна, ты из Мишлен-ресторана
Взрослая Ханна Монтана, да, это то, что мне надо (okay)

Beauty queen from movie scene (yeah)
She was more like Billie E, not Billie Jean
You got seats in my head, and they V.I.P
Apply pressure, 'cause damage, like you an enemy

Есть деньги на hotel, но мы едем в motel (yeah)
Она раздевается — well, well, well
Из окна машины она выбросила Rick'и
Сделай погромче, из колонок Weeknd (yeah)

Она сумасшедшая, хочет die young (huh)
Зачем ты это говоришь? Мы становимся higher
Таким, как ты, сукам не ставится цена (yeah)
Таким, как ты, сукам не ставится цена, но

I ain't got no type (oh, I ain't got no type)
But you, bitch, is the only thing that I like
Я просто живу life, быть рядом с тобой — это hype
Ща тишина, будто drive, сука, делай меня alive (alive), ooh

I'm in New York, but now what's goin' on? (Hey, so this is over, but I kinda just wanted to call)

Стою у бара, эта hoe — моя пара, мы с мужчинами в Prada
Damn, you so fine, madam, damn, you so fine, madam
Damn, you so fine, madam, ты в порядке, ты мама
От рассвета до заката, от заката до талого

Эта hoe — моя пара, мы с мужчинами в Prada
Damn, you so fine, madam, damn, you so fine, madam
Damn, you so fine, madam, damn, you so fine, madam
Damn, you so fine, madam, ты в порядке, ты мама

Madame

Putain, qu'est-ce qui se passe ?
Lumières de la ville et nuits d'affaires
C'est cher, je paie tous les jours
Été 2024, Los Angeles

Je suis au bar, cette meuf est ma paire, on est avec les hommes en Prada
Putain, t'es bonne, madame, putain, t'es bonne, madame
Putain, t'es bonne, madame, t'es en forme, t'es une maman
De l'aube au crépuscule, du crépuscule jusqu'au bout

Ces types sont des cons, ils ont des poches vides
Slips Dolce & Gabbana, ils s'en foutent de Lana
La baignoire est remplie de cuir, tu viens d'un restaurant Michelin
Une Hannah Montana adulte, ouais, c'est ce qu'il me faut (okay)

Reine de beauté d'une scène de film (ouais)
Elle ressemblait plus à Billie E, pas à Billie Jean
Tu as des places dans ma tête, et elles sont VIP
Tu mets la pression, tu fais des dégâts, comme une ennemie

J'ai de l'argent pour un hôtel, mais on va au motel (ouais)
Elle se déshabille — eh bien, eh bien, eh bien
Elle a jeté ses Rick Owens par la fenêtre de la voiture
Monte le son, The Weeknd sort des haut-parleurs (ouais)

Elle est folle, elle veut mourir jeune (huh)
Pourquoi tu dis ça ? On plane de plus en plus haut
On ne met pas de prix sur des meufs comme toi (ouais)
On ne met pas de prix sur des meufs comme toi, mais

Je n'ai pas de type (oh, je n'ai pas de type)
Mais toi, salope, t'es la seule chose que j'aime
Je vis juste ma vie, être avec toi, c'est le top
Maintenant c'est le silence, comme un road trip, salope, fais-moi vivre (vivre), ooh

Je suis à New York, mais qu'est-ce qui se passe maintenant ? (Hey, c'est fini, mais je voulais juste appeler)

Je suis au bar, cette meuf est ma paire, on est avec les hommes en Prada
Putain, t'es bonne, madame, putain, t'es bonne, madame
Putain, t'es bonne, madame, t'es en forme, t'es une maman
De l'aube au crépuscule, du crépuscule jusqu'au bout

Cette meuf est ma paire, on est avec les hommes en Prada
Putain, t'es bonne, madame, putain, t'es bonne, madame
Putain, t'es bonne, madame, putain, t'es bonne, madame
Putain, t'es bonne, madame, t'es en forme, t'es une maman