Get Myself Together - Kai Fozouni перевод на французский

Get Myself Together

Time moves faster when it rains
Its good cause the water wipes the tears from your face
Life's been different since the fall
I think I've gotten better than again not at all

And I'm runnin, to a safer place
But it's blocked off by my own mistakes
Relentlessly trying to push it away
I gotta get myself together, and then I'll be okay

Clouds move slower than before
Im never satisfied I'm always wanting more
Im selfish, but I can't seem to stop
Lookin in the mirror I see something I'm not

And I'm runnin, to a safer place
But it's blocked off by my own mistakes
Relentlessly trying to push it away
I gotta get myself together, and then I'll be okay
I gotta get myself together, then I'll be okay

I lie when I say I'm fine
Couldn't you see it in my eyes
But there's nothing to worry about
If I was in too deep I'd be dead by now

And I'm runnin, to a safer place
But it's blocked off by my own mistakes
Relentlessly trying to push it away
I gotta get myself together, and then I'll be okay
I gotta get myself together, and then I'll be okay

Me Ressaisir

Le temps passe plus vite quand il pleut
C'est bon parce que l'eau essuie les larmes de ton visage
La vie est différente depuis l'automne
Je pense que je vais mieux que pas du tout, encore une fois

Et je cours, vers un endroit plus sûr
Mais il est bloqué par mes propres erreurs
J'essaie sans relâche de les repousser
Je dois me ressaisir, et après j'irai bien

Les nuages ​​bougent plus lentement qu'avant
Je ne suis jamais satisfait, je veux toujours plus
Je suis égoïste, mais je n'arrive pas à m'arrêter
En me regardant dans le miroir, je vois quelqu'un que je ne suis pas

Et je cours, vers un endroit plus sûr
Mais il est bloqué par mes propres erreurs
J'essaie sans relâche de les repousser
Je dois me ressaisir, et après j'irai bien
Je dois me ressaisir, et après j'irai bien

Je mens quand je dis que je vais bien
Ne le voyais-tu pas dans mes yeux ?
Mais il n'y a pas de quoi s'inquiéter
Si j'étais allé trop loin, je serais déjà mort

Et je cours, vers un endroit plus sûr
Mais il est bloqué par mes propres erreurs
J'essaie sans relâche de les repousser
Je dois me ressaisir, et après j'irai bien
Je dois me ressaisir, et après j'irai bien