Lost - Kai Fozouni перевод на немецкий

Lost

I'm falling like a skydiver without a parachute
Is there someones unbroken heart that I can use
And maybe if there's a way
I can tell myself we're gonna be okay
And that you'll hang around and stay

All of the chances we had
To make amends and make it better than
What it started out to be
I set you free
But please don't make me feel like
I'm the guilty one
You did me wrong
I've felt this way for too damn long
And now my life is lost

You're creeping around the corner
Trying to bug me every chance you get
Why don't you let me live
You're makin me remember our first kiss
I was truly happy
Why can't it be like that forever

All of the chances we had
To make amends and make it better than
What it started out to be
I set you free
But please don't make me feel like
I'm the guilty one
You did me wrong
I've felt this way for too damn long
And now my life is lost

Something's in the air I'm freaking out
Wondering how long you will stick around
In my mind
It's all a lie
What is left for me
At the end of the road
Are you still there or will I
Be alone

All of the chances we had
To make amends and make it better than
What it started out to be
I set you free
But please don't make me feel like
I'm the guilty one
You did me wrong
I've felt this way for too damn long
And now my life is lost

My life is lost
My life is lost
My life is lost
My life is lost

My life is lost
My life is lost
My life is lost
My life is lost

Verloren

Ich falle wie ein Fallschirmspringer ohne Fallschirm
Gibt es ein ungebrochenes Herz, das ich benutzen kann?
Und vielleicht, wenn es einen Weg gibt,
kann ich mir sagen, dass alles gut wird
und dass du bleibst und bei mir bist

All die Chancen, die wir hatten,
es wiedergutzumachen und besser zu machen als
das, was es anfangs war
Ich habe dich freigelassen
Aber bitte gib mir nicht das Gefühl,
der Schuldige zu sein
Du hast mir Unrecht getan
Ich fühle mich schon viel zu lange so
Und jetzt ist mein Leben verloren

Du schleichst dich um die Ecke
Versuchst mich bei jeder Gelegenheit zu nerven
Warum lässt du mich nicht leben
Du erinnerst mich an unseren ersten Kuss
Ich war wirklich glücklich
Warum kann es nicht für immer so sein?

All die Chancen, die wir hatten,
es wiedergutzumachen und besser zu machen als
das, was es anfangs war
Ich habe dich freigelassen
Aber bitte gib mir nicht das Gefühl,
der Schuldige zu sein
Du hast mir Unrecht getan
Ich fühle mich schon viel zu lange so
Und jetzt ist mein Leben verloren

Etwas liegt in der Luft, ich flippe aus
Frage mich, wie lange du noch bleiben wirst
In meinem Kopf
ist alles eine Lüge
Was bleibt mir übrig
am Ende des Weges
Bist du noch da oder werde ich
allein sein?

All die Chancen, die wir hatten,
es wiedergutzumachen und besser zu machen als
das, was es anfangs war
Ich habe dich freigelassen
Aber bitte gib mir nicht das Gefühl,
der Schuldige zu sein
Du hast mir Unrecht getan
Ich fühle mich schon viel zu lange so
Und jetzt ist mein Leben verloren

Mein Leben ist verloren
Mein Leben ist verloren
Mein Leben ist verloren
Mein Leben ist verloren

Mein Leben ist verloren
Mein Leben ist verloren
Mein Leben ist verloren
Mein Leben ist verloren