Forgive Me - Kai September перевод на немецкий

Forgive Me

I pray that God forgive me
Pray that God have mercy on my soul
I'm scarred and I'm empty
It be hard to forgive and let things go

I can't say it ain't my fault
That things are how they are
Knowing you my break my heart for real
Got me scared to fall
Got me scared to love
Cause you just might sin again
I can't trust you using me for real
And that's just the way it is
So I pray that God forgive
He keep forgiving me
I know that I ain't perfect but ain't nobody me
Really got me praying God forgive,
God forgive my soul
It be hard to do what's right,
Be hard to let you go

I pray that God forgive me
Pray that God have mercy on my soul
I'm scarred and I'm empty
It be hard to forgive and let things go

It be hard to forget
And even harder to forgive
I hope it's hard for you to live
With you knowing what you did
You know what you did to me
What you did
Trying not to let it get to me
But it is, yeah yeah
The work I put in ain't mean nothing yeah
You broke my heart
And I ain't see it coming yeah
Put my pain in these songs
So when it play you remember
I pray that God forgive me
I know that I'm a sinner

Forgive me
Pray that God have mercy on my soul
I'm scarred and I'm empty
It be hard to forgive and let things go
It be hard to forget

Vergib mir

Ich bete, dass Gott mir vergibt
Bete, dass Gott Erbarmen mit meiner Seele hat
Ich bin verletzt und leer
Es ist schwer zu vergeben und loszulassen

Ich kann nicht sagen, dass es nicht meine Schuld ist
Dass die Dinge so sind, wie sie sind
Weiß, dass du mein Herz wirklich brichst
Macht mir Angst, zu fallen
Macht mir Angst, zu lieben
Weil du vielleicht wieder sündigst
Ich kann dir nicht trauen, wenn du mich benutzt
Und so ist es nun mal
Also bete ich, dass Gott vergibt
Er vergibt mir weiter
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber niemand ist wie ich
Bringt mich wirklich dazu zu beten: Gott vergib,
Gott vergib meiner Seele
Es ist schwer, das Richtige zu tun,
Schwer, dich gehen zu lassen

Ich bete, dass Gott mir vergibt
Bete, dass Gott Erbarmen mit meiner Seele hat
Ich bin verletzt und leer
Es ist schwer zu vergeben und loszulassen

Es ist schwer zu vergessen
Und noch schwerer zu vergeben
Ich hoffe, es fällt dir schwer zu leben
Mit dem Wissen, was du getan hast
Du weißt, was du mir angetan hast
Was du getan hast
Versuche, es nicht an mich ranzulassen
Aber es tut's, yeah yeah
Die Arbeit, die ich investierte, bedeutet nichts, yeah
Du hast mein Herz gebrochen
Und ich hab's nicht kommen sehen, yeah
Ich packe meinen Schmerz in diese Lieder
Damit du dich erinnerst, wenn sie laufen
Ich bete, dass Gott mir vergibt
Ich weiß, ich bin ein Sünder

Vergib mir
Bete, dass Gott Erbarmen mit meiner Seele hat
Ich bin verletzt und leer
Es ist schwer zu vergeben und loszulassen
Es ist schwer zu vergessen