Interlude (In These Thoughts) - Kai Septemberперевод на французский




Interlude (In These Thoughts)
Interlude (Dans ces pensées)
Do it in four counts
Fais-le en quatre temps
Two, ready, and
Deux, prêt, et
I can't fake it, I'm so tired of love
Je ne peux pas faire semblant, je suis si fatiguée de l'amour
It's too many situations that ain't adding up
Il y a trop de situations qui ne collent pas
Headache and heartbreak, you keep playing me
Maux de tête et chagrins d'amour, tu continues de te jouer de moi
Feel like I don't even know you, you be changing
J'ai l'impression de ne même pas te connaître, tu n'arrêtes pas de changer
I would bet it all on you, had my whole side
J'aurais tout parié sur toi, tu avais tout mon soutien
Put my trust in you and you was playing both sides
Je t'ai fait confiance et tu jouais sur les deux tableaux
My trust in you to find out you was telling lies
Ma confiance en toi pour découvrir que tu mentais
If I'm living scared of love, I'm just here to die
Si je vis effrayée par l'amour, je ne suis que pour mourir
I keep singing in these songs, I hope you feel me
Je continue de chanter dans ces chansons, j'espère que tu me ressens
I really thought we'd be forever, we was building
Je pensais vraiment qu'on serait éternels, on construisait quelque chose
I really thought we'd be forever, babe
Je pensais vraiment qu'on serait éternels, bébé
Love you in whatever ways
Je t'aimais de toutes les manières possibles
We both know it's on you, I been wishing I could take the blame
Nous savons tous deux que c'est ta faute, j'ai espéré pouvoir en prendre la responsabilité
Wish that I could put it on me, say it's my fault
J'aimerais pouvoir tout mettre sur moi, dire que c'est ma faute
But I know my worth and what I did for you, that's your loss
Mais je connais ma valeur et ce que j'ai fait pour toi, c'est ta perte
You didn't appreciate me then, so let's not pretend
Tu ne m'appréciais pas alors, alors ne faisons pas semblant
You was making the situation that I was in
C'est toi qui créais la situation dans laquelle je me trouvais
Uh, yeah, but you won't take account
Ouais, mais tu ne veux pas assumer
Accountability something you still ain't figured out
La responsabilité est une chose que tu n'as toujours pas comprise
You going on twenty-three, still ain't learn yet
Tu vas sur tes vingt-trois ans, et tu n'as toujours pas appris
'Cause you don't love yourself, so you can't love me either
Parce que tu ne t'aimes pas toi-même, alors tu ne peux pas m'aimer non plus
And I won't judge you for it, 'cause ain't nobody perfect
Et je ne te jugerai pas pour ça, car personne n'est parfait
We just all here doing whatever is working
On est juste tous à faire ce qui marche
How could you walk away knowing that you gon' leave me hurting?
Comment as-tu pu t'en aller en sachant que tu allais me laisser souffrir ?
How could you walk away knowing that you gon' leave me hurting?
Comment as-tu pu t'en aller en sachant que tu allais me laisser souffrir ?
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Don't know what I might find in these thoughts
Je ne sais pas ce que je pourrais trouver dans ces pensées
Damn, I lose my mind in these thoughts
Mince, je perds la tête dans ces pensées
They don't know my time is what it cost
Ils ne savent pas que mon temps est ce que ça coûte
They don't know my time is what I sacrifice
Ils ne savent pas que mon temps est ce que je sacrifie
I just wanna be a light
Je veux juste être une lumière
I just wanna shine like a star shining in the night
Je veux juste briller comme une étoile qui brille dans la nuit
I just wanna shine like a star up there in the sky
Je veux juste briller comme une étoile là-haut dans le ciel
Knowing that they hate on who you are, baby, you divine
Sachant qu'ils détestent ce que tu es, bébé, tu es divin
I can't fake it, I'm so tired of love
Je ne peux pas faire semblant, je suis si fatiguée de l'amour
It's too many situations that ain't adding up
Il y a trop de situations qui ne collent pas
Headache and heartbreak, you keep playing me
Maux de tête et chagrins d'amour, tu continues de te jouer de moi
Feel like I don't even know you, you be changing
J'ai l'impression de ne même pas te connaître, tu n'arrêtes pas de changer
I would bet it all on you, had my whole side
J'aurais tout parié sur toi, tu avais tout mon soutien
Put my trust in you and you was playing both sides
Je t'ai fait confiance et tu jouais sur les deux tableaux
My trust in you to find out you was telling lies
Ma confiance en toi pour découvrir que tu mentais
If I'm living scared of love, I'm just here to die
Si je vis effrayée par l'amour, je ne suis que pour mourir





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Lucas White Kendall Copyright: Create Digital Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.