Hurricane - Kai Straw перевод на русский

Hurricane

Oh, don't worry about me baby
I'm a storm, I'm worse than rain
Oh, don't worry about me baby
You done caught you a hurricane
I've been bleeding for miles
I've been worn by the weight of the sun
I've got greed in my eyes
I've seen water with?
I've been gone for a week
Because I dig gold in these streets
And if you're calling for me
I shout out for god with me(?)
Oh, don't worry about me baby
I'm a storm, I'm worse than rain
Oh, don't worry about me baby
You done caught you a hurricane
I've seen people go by
I've seen them fall or give up or maybe tear it and run
And I'd murder one if they got in my way
I'd hurt for us
Cause I've got somewhere to be
And I'm taking you with me
I see gold in these streets
Oh, don't worry about me baby
I'm a storm, I'm worse than rain
Oh, don't worry about me
You done caught you a hurricane
No, you can hold onto me tightly lady
As I float up to the sky and maybe
You can be my lightning baby
You can strike them down while I'm raining
Maybe you can be a sleet
I need someone to cross the sea with
I'd prefer you be my equal
I can be a hurricane
And you can be Katrina
Oh, don't worry about me baby
I'm a storm, I'm worse than rain
Oh, don't worry about me baby
You done caught you a hurricane

Ураган

О, не беспокойся обо мне, детка,
Я буря, я хуже дождя.
О, не беспокойся обо мне, детка,
Ты поймала настоящий ураган.
Я истекал кровью километры,
Меня изнурял тяжкий солнечный свет.
В моих глазах жадность,
Я видел воду... с чем?
Меня не было неделю,
Потому что я добываю золото на этих улицах.
И если ты зовёшь меня,
Я взываю к Богу вместе с тобой(?)
О, не беспокойся обо мне, детка,
Я буря, я хуже дождя.
О, не беспокойся обо мне, детка,
Ты поймала настоящий ураган.
Я видел, как люди проходят мимо,
Я видел, как они падают, сдаются или, может быть, срываются и бегут.
И я бы убил любого, кто встанет у меня на пути.
Я бы пострадал за нас,
Потому что мне нужно идти,
И я беру тебя с собой.
Я вижу золото на этих улицах.
О, не беспокойся обо мне, детка,
Я буря, я хуже дождя.
О, не беспокойся обо мне,
Ты поймала настоящий ураган.
Нет, ты можешь крепко держаться за меня, милая,
Пока я взлетаю в небо, и, может быть,
Ты можешь быть моей молнией, детка,
Ты можешь поражать их, пока я проливаю дождь.
Может быть, ты можешь быть мокрым снегом,
Мне нужен кто-то, чтобы пересечь море.
Я бы предпочёл, чтобы ты была мне ровней.
Я могу быть ураганом,
А ты можешь быть Катриной.
О, не беспокойся обо мне, детка,
Я буря, я хуже дождя.
О, не беспокойся обо мне, детка,
Ты поймала настоящий ураган.