Kaia Lana - Me hice tanto mal - перевод текста песни на русский

Me hice tanto mal - Kaia Lanaперевод на русский




Me hice tanto mal
Costó trabajo por fin alejarnos
Потребовалась работа, чтобы наконец уйти
Lo nuestro siempre estuvo condenado
Наши всегда были обречены
Hoy nos toca hacer el recuento de daños
Сегодня мы должны подсчитать ущерб
Yo salgo perdiendo (yo salgo perdiendo)
Я теряю, теряю)
Otra vez perdiendo, ah
снова проигрываю
Daba todo, daba todo por besarte
Я отдал все, я отдал все, чтобы поцеловать тебя
Te seguía a todas partes
Я следовал за тобой повсюду
Te di todo, te di todo
Я дал тебе все, я дал тебе все
Creyendo que el cielo tenía
Полагая, что небеса
Pero, me hice tanto mal
Но я сделал себя так плохо
Y aun así lo extraño
И все же я скучаю по нему
Ese gran final
этот грандиозный финал
Siendo dos extraños
быть двумя незнакомцами
Sabe tan bien algo que me hace tan mal
Это так вкусно, что делает меня таким плохим
Quiero un pretexto y volver aunque me toque apartarme
Я хочу оправдания и вернуться, даже если мне придется уйти
No acostumbro a perder, tampoco ver hacia atrás
Я не привык ни проигрывать, ни оглядываться назад
Pero contigo tal vez sería imposible alejarse
Но с тобой может быть невозможно уйти
A solo un paso de
всего в одном шаге
Que a nuestra historia le pongamos fin
Что мы положили конец нашей истории
(Le pongamos fin)
(давайте покончим с этим)
A medio paso de caer y regresar a ti
В полушаге от падения и возвращения к тебе
Me hice tanto mal
сделал себя так плохо)
Y aun así lo extraño
И все же я скучаю по нему
Ese gran final
этот грандиозный финал
Siendo dos extraños
быть двумя незнакомцами
Me hice tanto mal
сделал себя так плохо)
Y aun así lo extraño
И все же я скучаю по нему
Ese gran final
этот грандиозный финал
Siendo dos extraños
быть двумя незнакомцами
Daba todo, daba todo por besarte
Я отдал все, я отдал все, чтобы поцеловать тебя
Te seguía a todas partes
Я следовал за тобой повсюду
Te di todo, te di todo
Я дал тебе все, я дал тебе все
Creyendo que el cielo tenía
Полагая, что небеса
(Me hice tanto mal)
сделал себя так плохо)
Daba todo, daba todo por besarte
Я отдал все, я отдал все, чтобы поцеловать тебя
Te seguía a todas partes
Я следовал за тобой повсюду
Te di todo, te di todo
Я дал тебе все, я дал тебе все
Creyendo que el cielo tenía
Полагая, что небеса
Me hice tanto mal
сделал себя так плохо)
Y aun así lo extraño
И все же я скучаю по нему
Ese gran final
этот грандиозный финал
Siendo dos extraños
быть двумя незнакомцами
Y aun así te extraño
И все же я скучаю по тебе
Y aun así te extraño
И все же я скучаю по тебе
Y aun así (y aun así)
И еще еще)
Te extraño
Я скучаю по тебе





Авторы: Daniela Soberon Alaman, Jose Ricardo Cortes Salcedo, Hector Ruben Mena Escudero, Oscar Andres Hernandez Cadena, Jose Hector Portilla Rodriguez, Oliver Garcia Ceron, Jass Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.