Un Momento Solos - Kaia Lana перевод на немецкий

Un Momento Solos

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)

Pierdes control, tomas valor
Vienes a mí, noto un poco de temor
Traes el color, rayos de sol
Pintan tus ojos, como decir que no

Dime, ¿por qué no me detienes? (Ah-ah-ah)
Sabes, si das tu corazón se va a romper
Me he roto tantas veces que (Ah-ah-ah)
No volveré así a caer

Dame solo un momento solos
Vamos a ese lugar para los dos
Que yo muera solamente por estar tú y yo
Cielo, ya no hay más pudor

Y si no ves, sigue mi voz

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)

Pienso en llamarte, pero siempre es noche
Sé que tu corazón no aguantará otro roce
Salgo a verte y me subo al coche
Creo que mis intenciones tú ya las conoces

Dime, ¿por qué no me detienes? (Ah-ah-ah)
Sabes, si das tu corazón se va a romper
Me he roto tantas veces que (Ah-ah-ah)
No volveré así a caer

Dame solo un momento solos
Vamos a ese lugar para los dos
Que yo muera solamente por estar tú y yo
Cielo, ya no hay más pudor

Y si no ves, sigue mi voz

Mejor dejarlo, si te lastimé
Tú sabes nunca quise terminar así
Entiendo que ahora no lo ves
Pero, no siempre fui así, ¡cambié!

Dame solo un momento solos
Vamos a ese lugar para los dos
Que yo muera solamente por estar tú y yo
Cielo, ya no hay más pudor

Dame solo un momento solos
Vamos a ese lugar para los dos
Que yo muera solamente por estar tú y yo
Cielo, ya no hay más pudor

Y si no ves, sigue mi voz

Einen Moment Allein

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)

Du verlierst die Kontrolle, fasst Mut
Kommst zu mir, ich bemerke ein wenig Angst
Du bringst die Farbe, Sonnenstrahlen
Malen deine Augen, wie kann ich da nein sagen

Sag mir, warum hältst du mich nicht auf? (Ah-ah-ah)
Du weißt, wenn du dein Herz gibst, wird es brechen
Ich bin so oft zerbrochen, dass (Ah-ah-ah)
Ich nicht wieder so fallen werde

Gib mir nur einen Moment allein
Lass uns an diesen Ort für uns beide gehen
Lass mich sterben, nur weil du und ich zusammen sind
Liebling, es gibt keine Scham mehr

Und wenn du es nicht siehst, folge meiner Stimme

(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)

Ich denke daran, dich anzurufen, aber es ist immer Nacht
Ich weiß, dein Herz wird eine weitere Berührung nicht ertragen
Ich gehe raus, um dich zu sehen, und steige ins Auto
Ich glaube, meine Absichten sind dir schon bekannt

Sag mir, warum hältst du mich nicht auf? (Ah-ah-ah)
Du weißt, wenn du dein Herz gibst, wird es brechen
Ich bin so oft zerbrochen, dass (Ah-ah-ah)
Ich nicht wieder so fallen werde

Gib mir nur einen Moment allein
Lass uns an diesen Ort für uns beide gehen
Lass mich sterben, nur weil du und ich zusammen sind
Liebling, es gibt keine Scham mehr

Und wenn du es nicht siehst, folge meiner Stimme

Besser, wir lassen es, wenn ich dich verletzt habe
Du weißt, ich wollte nie, dass es so endet
Ich verstehe, dass du es jetzt nicht siehst
Aber ich war nicht immer so, ich habe mich verändert!

Gib mir nur einen Moment allein
Lass uns an diesen Ort für uns beide gehen
Lass mich sterben, nur weil du und ich zusammen sind
Liebling, es gibt keine Scham mehr

Gib mir nur einen Moment allein
Lass uns an diesen Ort für uns beide gehen
Lass mich sterben, nur weil du und ich zusammen sind
Liebling, es gibt keine Scham mehr

Und wenn du es nicht siehst, folge meiner Stimme