Kaiit - 2000 n Somethin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaiit - 2000 n Somethin




2000 n Somethin
Где-то в 2000-х
Roll off and pass it while the lights are all still green
Расслабиться и передать дальше, пока все огни еще зеленые
Look at myself and realise the world′s eyes are all iPhone screens
Смотрю на себя и понимаю, что глаза мира это экраны айфонов
So caught up in the world around me
Так запуталась в мире вокруг
Need to stop caring how strangers view me
Нужно перестать беспокоиться о том, как меня видят незнакомцы
I was born in the wrong year, the wrong time, this not my destiny
Я родилась не в том году, не в то время, это не моя судьба
So um, where you at? 1962
Так, где ты? В 1962-м?
It's been a minute since we kicked it
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись
Heard you got the new tattoo
Слышала, у тебя новая татуировка
Had no friends so I had to sheep with them
У меня не было друзей, поэтому приходилось тусоваться с ними
Now I can′t quit it
Теперь не могу остановиться
So I said, where you at? 1962
Так что я говорю, где ты? В 1962-м?
It's been a minute since we kicked it
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись
Heard you got the new tattoo
Слышала, у тебя новая татуировка
Had no friends so I had to sheep with them
У меня не было друзей, поэтому приходилось тусоваться с ними
Now I can't quit it
Теперь не могу остановиться
Understand that what is going on is bound to me
Понимаю, что происходящее связано со мной
All this hatred in the world, I′m surprised the earth is still turning
Столько ненависти в мире, я удивлена, что Земля еще вращается
So caught up in the world around me
Так запуталась в мире вокруг
Need to stop caring how strangers view me
Нужно перестать беспокоиться о том, как меня видят незнакомцы
I was born in the wrong year, the wrong time, this not my destiny
Я родилась не в том году, не в то время, это не моя судьба
So I said, where you at? 1962
Так что я говорю, где ты? В 1962-м?
It′s been a minute since we kicked it
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись
Heard you got the new tattoo
Слышала, у тебя новая татуировка
Had no friends so I had to sheep with them
У меня не было друзей, поэтому приходилось тусоваться с ними
Now I can't quit it
Теперь не могу остановиться
So I said, where you at? 1962
Так что я говорю, где ты? В 1962-м?
It′s been a minute since we kicked it
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись
Heard you got the new tattoo
Слышала, у тебя новая татуировка
Had no friends so I had to sheep with them
У меня не было друзей, поэтому приходилось тусоваться с ними
Now I can't quit it
Теперь не могу остановиться





Авторы: Mohamed Ferdinand Komba, Kasia Kasprzak, Kaiit Bellamia Waup, Damian Michael Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.