Kaiit - Duffman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaiit - Duffman




Older, older, then we gon′ never want to be sober
Старше, старше, тогда мы никогда не захотим быть трезвыми.
Can't really take a hint til it′s over
Я не могу понять намека пока все не закончится
Tryna discover yourself with the potion
Попробуй открыть себя с помощью этого зелья
But he's made in the factory with the hidden chemical waste
Но он сделан на фабрике со скрытыми химическими отходами.
He too hot, make myself clear
Он слишком горяч, чтобы прояснить ситуацию.
You try to move away, think escaping make you safe
Ты пытаешься уйти, думаешь, что побег сделает тебя в безопасности.
You try to move to another land,
Если ты попытаешься переехать в другую страну,
They still gon' discriminate you because your black
Они все равно будут дискриминировать тебя, потому что ты черный.
This life feels just about right
Эта жизнь кажется почти правильной
We just stay in the right state of mind
Мы просто остаемся в правильном состоянии ума.
So when we older, older, then we gon′ never want to be sober
Так что когда мы станем старше, мы никогда не захотим быть трезвыми.
Never, never, never want to be older,
Никогда, никогда, никогда не хочу быть старше,
Older, then we gon′ never want to be sober
Старше, тогда мы никогда не захотим быть трезвыми.
I just want to fit in, yeah, yeah, yeah
Я просто хочу вписаться, да, да, да.
Do the things I want and be the girl that I want to be
Делай то, что я хочу, и будь девушкой, которой я хочу быть.
Like the ones on the magazines
Как на обложках журналов.
That's not the way it should be, see
Так не должно быть, понимаешь?
That′s not the way we should be seeing
Это не то, что мы должны видеть.
You try to move away, think escaping make you safe
Ты пытаешься уйти, думаешь, что побег сделает тебя в безопасности.
You try to move to another land,
Если ты попытаешься переехать в другую страну,
They still gon' discriminate you because your black
Они все равно будут дискриминировать тебя, потому что ты черный.
This life feels just about right
Эта жизнь кажется почти правильной
We just stay in the right state of mind
Мы просто остаемся в правильном состоянии ума.
So when we older, older, then we gon′ never want to be sober
Так что когда мы станем старше, мы никогда не захотим быть трезвыми.
So when, so when, older, older, then we gon' never want to be sober
Так что когда, когда мы станем старше, мы никогда не захотим быть трезвыми.
So when we, when we older, older, then we gon′ never want to be sober
Так что когда мы, когда мы станем старше, старше, тогда мы никогда не захотим быть трезвыми.
When we, when we
Когда мы, когда мы ...





Авторы: Mohamed Ferdinand Komba, Anthony Douglas, Kaiit Bellamia Waup, Michael Lee Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.