Текст и перевод песни Kaija Koo (Steel City) - Seis

Me yössä kurvataan
Ilman määränpäätä
Peilipallot jäätä vain suihkuttaa.

Silmiä särkee,
Annan sinun viedä,
Muusta en tiedä
Tanssi jatkuu vaan.

Seis

Seis

Pois mua etkö veis x 2

Ollaan lähekkäin tahtoisin
Rytmi sisälläin kuitenkin

Ollaan lähekkäin tahtoisin
Alan jo olla seis.
Naamioitaan taas kohta riisuu jengi
Riippumaton svengi jää lattiaan.

Silmäni suljen,
Annan sinun viedä
Pitkään en siedä,
Pois tahdon vaan.

Seis

Seis

Pois mua etkö veis x 2

Ollaan lähekkäin tahtoisin
Rytmi sisälläin kuitenkin

Aivan lähekkäin tahtoisin
Alan jo olla seis.

Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)

Seis
(Rytmi sisälläin kuitenkin)

Aivan lähekkäin tahtoisin
(Pois mua etkö veis)

Rytmi sisälläin
(Pois mua etkö veis)

Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)

Rytmi sisälläin
(Pois mua etkö veis)

Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)

Rytmi sisälläin
(Pois mua etkö veis)

Ollaan lähekkäin tahtoisin
Rytmi sisälläin kuitenkin

Aivan lähekkäin tahtoisin
Alan jo olla seis.

Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)

Rytmi sisälläin kuitenkin
(Pois mua etkö veis)

Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)

Rytmi sisälläin kuitenkin
(Pois mua etkö veis)

Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)

Rytmi sisälläin kuitenkin
(Pois mua etkö veis)

Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)

Мы обернемся ночью,
не зная, куда идти.
Зеркальные шары просто разбрызгивают лед.

Мои глаза болят.
Я позволю тебе вести,
Это все, что я знаю.
Продолжай танцевать.

Остановка

Остановка

Не забирай меня отсюда x 2

Я хотел бы быть ближе.
Однако ритм внутри меня

Я хотел бы быть ближе.
Я начинаю останавливаться.
* Они снова снимут свои маски ** они снова снимут свои маски *
Независимые качели остаются на полу.

Я закрываю глаза.
Я позволю тебе вести.
Долго я не выдержу,
Я хочу уйти.

Остановка

Остановка

Не забирай меня отсюда x 2

Я хотел бы быть ближе.
Однако ритм внутри меня

Я хотел бы быть ближе друг к другу.
Я начинаю останавливаться.

Остановка
(Я хотел бы быть ближе друг к другу)

Остановка
(Ритм внутри меня)

Я хотел бы быть ближе друг к другу.
(Не забирай меня отсюда)

Ритм внутри меня
(Не забирай меня отсюда)

Остановка
(Я хотел бы быть ближе друг к другу)

Ритм внутри меня
(Не забирай меня отсюда)

Остановка
(Я хотел бы быть ближе друг к другу)

Ритм внутри меня
(Не забирай меня отсюда)

Я хотел бы быть ближе.
Однако ритм внутри меня

Я хотел бы быть ближе друг к другу.
Я начинаю останавливаться.

Остановка
(Я хотел бы быть ближе друг к другу)

Однако ритм внутри меня
(Не забирай меня отсюда)

Остановка
(Я хотел бы быть ближе друг к другу)

Однако ритм внутри меня
(Не забирай меня отсюда)

Остановка
(Я хотел бы быть ближе друг к другу)

Однако ритм внутри меня
(Не забирай меня отсюда)

Остановка
(Я хотел бы быть ближе друг к другу)