Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kujan
päässä
taas
näen
sen
kun
ilta
varjon
heittää
В
конце
улицы
снова
вижу
это,
когда
вечер
отбрасывает
тень,
Kuluneen
valomainoksen
pöly
kaiken
loiston
peittää
Выцветшая
вывеска,
пыль
скрывает
весь
блеск.
Ovenpielessä
pöytä
hovimestarien
У
входа
столик
швейцаров.
Takahuoneessa
tapetin
alla
pelkkää
tiiliseinää
В
подсобке
под
обоями
только
кирпичная
стена,
Peili
särkynyt
jotenkin
kun
katsoo
siitä
ei
nää
Зеркало
разбито,
как
будто
смотришь
в
него
и
ничего
не
видишь.
Salin
puolella
tarjoilija
lastia
vie
В
зале
официант
несет
поднос.
(Dj
Alice)
ja
mä
soitan
teille
biisin
minkä
vaan
(Диджей
Алиса)
и
я
поставлю
тебе
любую
песню,
(Levyjäsi)
jos
te
istutte
kuuntelemaan
(Твои
пластинки)
если
ты
будешь
слушать.
(Dj
Alice)
joka
ainut
ilta
kunnes
suljetaan
(Диджей
Алиса)
каждый
вечер,
пока
не
закроемся,
(Levyjäsi)
illan
viimeinen
taas
tanssitaan
(Твои
пластинки)
последний
танец
вечера
снова
станцуем.
Kello
kahta
jo
yli
lyö
kun
auto
viimein
noutaa
Уже
два
часа
ночи,
когда
машина
наконец
приезжает,
Taksikuskilla
kurja
yö
ei
löydy
juttuseuraa
У
таксиста
плохая
ночь,
не
найти
собеседника.
Minä
nousen
ja
oven
kovaa
perässä
lyön
Я
выхожу
и
с
силой
захлопываю
дверь.
(Dj
Alice)
ja
mä
soitan
teille
biisin
minkä
vaan
(Диджей
Алиса)
и
я
поставлю
тебе
любую
песню,
(Levyjäsi)
jos
te
istutte
kuuntelemaan
(Твои
пластинки)
если
ты
будешь
слушать.
(Dj
Alice)
joka
ainut
ilta
kunnes
suljetaan
(Диджей
Алиса)
каждый
вечер,
пока
не
закроемся,
(Levyjäsi)
illan
viimeinen
taas
tanssitaan
(Твои
пластинки)
последний
танец
вечера
снова
станцуем.
(Dj
Alice)
ja
mä
soitan
teille
biisin
minkä
vaan
(Диджей
Алиса)
и
я
поставлю
тебе
любую
песню,
(Levyjäsi)
jos
te
istutte
kuuntelemaan
(Твои
пластинки)
если
ты
будешь
слушать.
(Dj
Alice)
joka
ainut
ilta
kunnes
suljetaan
(Диджей
Алиса)
каждый
вечер,
пока
не
закроемся,
(Levyjäsi)
illan
viimeinen
taas
tanssitaan...
(Твои
пластинки)
последний
танец
вечера
снова
станцуем...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Risto Asikainen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.