Текст и перевод песни Kaija Koo - Että mitähän vittua - Vain elämää kausi 7

Että mitähän vittua - Vain elämää kausi 7

En haluu kahlita sua, tai käyttää jesarii.
Mut oon välillä kotona, jo ennen hesarii.
Sanot että oot poikki vielläkin ylitöistä.
Pitsakuskiko soitti, kiitti viime yöstä.
En tunne tuota parfyymii, sä räpläät taas luurii.
Miks piiloudut sun kaulahuiviin.
Ja mä mietin
Että mitähän vittua, mulla alkaa huumori loppua.
Kiva et on kavereita, mut frendit ei tee fritsuja.
Että mitähän vittua, kohta alkaa legot tippua.
Sun jurrikelareista, kuulin vähän juttua.

Että mitähän vittua.

En haluu stalkkaa sua, tai käyttää finderii.
Mut sun vessakaapista, löyty eyelineri.
Kun uusii ystävii, etsit tinder-kuvista.
Ootan uuta yllärii, mun kinder munista.
En tunne tuota parfyymii, sä korjaat kauluksii.
Noi ei oo hyttysen puremii.
Ja mä mietin
Että mitähän vittua, mulla alkaa huumori loppua.
Kiva et on kavereit, mut frendit ei tee fritsuja.
Että mitähän vittua, kohta alkaa legot tippua.
Sun jurrikelareista, kuulin vähän juttua.

Että mitähän vittua

Mä tahdon antaa viellä kerran siimaa.
Sunnuntai-aamuna pyydän anteeksi.
Et ylireagoin tai vaadin vain liikaa.
Sun oven avaa mun paras kaveri.
Heeei!
Että mitähän vittua, mulla alkaa huumori loppua.
Kiva et on kavereita, mut frendit ei tee fritsuja.
Että mitähän vittua, kohta alkaa legot tippua.
Sun jurrikelareista, kuulin vähän juttua.

Että mitähän vittua.

End

WTF - Vain elämää season 7

I don't want to shackle you or use a razor.
But sometimes I'm home before you get back from Hesari.
You say you're still exhausted from overtime.
Was that the pizza delivery guy thanking you for last night?
I don't recognize this perfume, you're fiddling with your phone again.
Why are you hiding behind your scarf?
And I wonder,
WTF, I'm starting to lose my sense of humor.
It's great to have friends, but friends don't make fries.
WTF, soon the Legos will start falling.
I've heard some things about your basement party.

WTF.

I don't want to stalk you or use a finder.
But in your bathroom cabinet, I found eyeliner.
When you make new friends, you search for them on Tinder.
I'm expecting a new surprise from my Kinder eggs.
I don't recognize this perfume, you're fixing your collar.
Those aren't mosquito bites.
And I wonder,
WTF, I'm starting to lose my sense of humor.
It's great to have friends, but friends don't make fries.
WTF, soon the Legos will start falling.
I've heard some things about your basement party.

WTF

I wanna give you one more chance.
On Sunday morning, I'll apologize.
You didn't overreact or ask for too much.
My best friend opens your door.
Hey!
WTF, I'm starting to lose my sense of humor.
It's great to have friends, but friends don't make fries.
WTF, soon the Legos will start falling.
I've heard some things about your basement party.

WTF.

End