Текст и перевод песни Kaija Koo - Jotain tärkeää

Jotain tärkeää

Yksi uneton y
Ja se tuntuu taas ett sinua tunne en
Monta kyynelt viel kai vuotaa saa
Min valvon ja ajattelen
Sit surujen mr, sit surujen mr jonka sinulta sain
Sit surujen mr, sit surujen mr jonka sinulta sain
Sinun kuvasi vanhalla paikalla
Sama hymy jota unohda en
Tahdoit punaisen huivisi lahjoittaa
Ja m vielkin muistelen
Sit hymyjen mr, sit hymyjen mr jonka sinulta sain
Sit hymyjen mr, sit hymyjen mr jonka sinulta sain
Kes piv ja tie ihan hiljainen
Oli satanut eilisen
Sin ojasta poimit taas kimpun sen
Min tarkkaan muista en
Sit kukkien mr, sit kukkien mr jonka sinulta sain
Sit kukkien mr, sit kukkien mr jonka sinulta sain
Tuo mrk ja suudelma suolainen
Meri kuulta lempe
Sin rannalla korvaani kuiskaat sen
Kerroit jotakin trke
Sit rakkauden mr, sit rakkauden mr jonka sinulta sain
Sit rakkauden mr, sit rakkauden mr jonka sinulta sain

Quelque chose d'important

Une nuit sans sommeil
Et je sens encore que je ne te sens pas
Je pleure encore beaucoup
Je ne dors pas et je pense
A ce chagrin, à ce chagrin que tu m'as donné
A ce chagrin, à ce chagrin que tu m'as donné
Ton portrait sur le vieux mur
Le même sourire que je ne peux pas oublier
Tu voulais me donner ton foulard rouge
Et je m'en souviens encore
A ce sourire, à ce sourire que tu m'as donné
A ce sourire, à ce sourire que tu m'as donné
Le jour et le chemin, tout est silencieux
Il a plu hier
Tu as cueilli un bouquet au bord du fossé
Je ne m'en souviens pas vraiment
A ces fleurs, à ces fleurs que tu m'as données
A ces fleurs, à ces fleurs que tu m'as données
Ce baiser et ce goût salé
La mer brille doucement
Sur la plage, tu chuchotes à mon oreille
Tu m'as dit quelque chose d'important
A cet amour, à cet amour que tu m'as donné
A cet amour, à cet amour que tu m'as donné