Текст и перевод песни Kaija Koo - Jouluyö, juhlayö

Jouluyö, juhlayö
Päättynyt kaik' on työ
Kaks vain valveil on puolisoa
Lapsen herttaisen nukkuessa
Seimi kätkyessään
Seimi kätkyessään

Jouluyö, juhlayö
Paimenil yksin työ
Enkel taivaista ilmoitti heil
Suuri voittanut riemu on teil
Kristus syntynyt on
Kristus syntynyt on

Jouluyö, juhlayö
Täytetty nyt on työ
Olkoon kunnia Jumalalle
Maassa rauha myös ihmisille
Olkoon suosio suur'
Olkoon suosio suur'

Тихая Ночь, Тихая Ночь.
Все кончено.
Два только вальвейл супруг
Пока сладкое дитя спит ...
Рождество в тайне
Рождество в тайне

Тихая Ночь, Тихая Ночь.
Пастырская работа
Ангел с небес провозгласил Хайль
Великая торжествующая радость принадлежит тебе.
Христос родился.
Христос родился.

Тихая Ночь, Тихая Ночь.
Работа сделана.
Слава Богу!
Мир на Земле и для людей.
Пусть милость будет больше.
Пусть милость будет больше.