Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Olen
seurannut
sinua,
niin
kuin
seuraa
hai
laivaa
Я
следовал
за
тобой,
как
акула
за
кораблем.
Olen
nähnyt
paljon,
eniten
kuitenkin
vaivaa
-О-О,
я
прошел
через
многое,
но
я
прошел
через
многое.
Mikä
on
se
seuraava
siirto
Какой
следующий
шаг?
Joka
minua
veisi
edes
askeleen
sinun
sisimpään?
Кто
бы
позволил
мне
сделать
хоть
шаг
в
тебя?
Vai
jatkuuko
vesiliirto,
joka
johtaa
ei
mihinkään?
Или
поток
воды
будет
продолжать
течь
в
никуда?
Beibi
kuuletko
kenelle
mun
kellot
soi
Детка,
ты
слышишь,
как
я
звоню
в
колокольчики?
Ne
soi
tapulista
taivaaseen,
aina
taivaankanteen
Они
звенят
от
колокольни
до
самого
неба.
Niissä
kuulla
voi:
oh
boy,
oh
boy,
oh
boy
Вы
можете
услышать
их:
о,
мальчик,
О,
мальчик,
О,
мальчик
Etkö
kuule
kenelle
mun
kellot
soi?
Разве
ты
не
слышишь,
кому
звонят
мои
колокола?
Sulle
kirjoitin
runon
ja
kiikutin
sen
Poste
Restanteen
Я
написал
тебе
стихотворение
и
отнес
его
в
Poste
restante.
Hämähäkin
lailla
punon
sanoista
sulle
verkkoa
verkalleen
Как
паук,
я
плету
для
тебя
паутину
слов.
Rakkaus
on
ääretön,
sillä
ikuisuus
on
hiljainen
Любовь
бесконечна,
ибо
вечность
безмолвна.
Rakkaus
on
ikuisuuden
lainehtiva
pelto
viljainen
Любовь-это
колеблющееся
поле
вечности.
Rakkaus
on
pitkä
tie,
ei
se
pääty,
mutta
perille
se
vie
Любовь-это
долгий
путь,
он
не
заканчивается,
но
он
приводит
тебя
туда.
Beibi
kuuletko
kenelle
mun
kellot
soi
Детка,
ты
слышишь,
как
я
звоню
в
колокольчики?
Ne
soi
tapulista
taivaaseen,
aina
taivaankanteen
Они
звенят
от
колокольни
до
самого
неба.
Niissä
kuulla
voi:
oh
boy,
oh
boy,
oh
boy
Вы
можете
услышать
их:
о,
мальчик,
О,
мальчик,
О,
мальчик
Etkö
kuule
kenelle
mun
kellot
soi?
Разве
ты
не
слышишь,
кому
звонят
мои
колокола?
Minä
rummutan
yksin
huoneessani
pöytää
Я
один
в
своей
комнате
барабаню
по
столу.
Suljen
ovet
ja
lähden
matkaan,
aion
sinut
löytää
Я
закрою
двери
и
отправлюсь
в
путь,
я
найду
тебя.
Ei
ketään
ei
näy,
vain
varjoni
edellä
käy
Впереди
моей
тени
никого
не
видно.
Et
tiedä
miten
paljon
mulle
annatkaan
Ты
не
представляешь,
как
много
ты
мне
даешь.
Beibi
kuuletko
kenelle
mun
kellot
soi
Детка,
ты
слышишь,
как
я
звоню
в
колокольчики?
Ne
soi
tapulista
taivaaseen
Они
звенят
от
тапула
до
небес.
Beibi
kuuletko
kenelle
mun
kellot
soi
Детка,
ты
слышишь,
как
я
звоню
в
колокольчики?
Ne
soi
tapulista
taivaaseen,
aina
taivaankanteen
Они
звенят
от
колокольни
до
самого
неба.
Niissä
kuulla
voi:
oh
boy,
oh
boy,
oh
boy
Вы
можете
услышать
их:
о,
мальчик,
О,
мальчик,
О,
мальчик
Etkö
kuule
kenelle
mun
kellot
soi?
Разве
ты
не
слышишь,
кому
звонят
мои
колокола?
Minä
rummutan
yksin
huoneessani
pöytää
Я
один
в
своей
комнате
барабаню
по
столу.
Suljen
ovet
ja
lähden
matkaan
Я
закрою
двери
и
уйду.
Aion
sinut
löytää
Я
найду
тебя.
Ei
ketään
ei
näy,
vain
varjoni
edellä
käy
Впереди
моей
тени
никого
не
видно.
Et
tiedä
miten
paljon
mulle
annatkaan
Ты
не
представляешь,
как
много
ты
мне
даешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.