Текст и перевод песни Kaija Koo - Mitä vaan

Mitä vaan

Vaikka mennyttä ei voi muuttaa
Vaikka arpia ei saa pois
Vaikka huominen vain lisää tois
Me ei olla ensimmäiset
Me ei olla viimeiset
Jotka tyhjästä siipiinsä voimaa saa

Ei se helppoa oo mut ei auta luovuttaa
Ja joku kaunis päivä sä tuut sen huomaamaan

Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Ja kun katson sua ja mä nään miten silmäsi palaa
Silti pyydät lupaa loistaa
Ei taida tyttö tuo tietää
Sä voit olla mitä vaan
Sä voit olla mitä vaan

Turha eilistä koittaa muuttaa
Turha arpia piilottaa
Turhaan huomista pelkäät ollenkaan
Kato kuinka mä seison tässä
Kaiken jälkeen pystyyn jäin
Merkitykset huomaa jälkeen päin

Ei se helppoa oo mut ei auta luovuttaa
Ja joku kaunis päivä sä tuut sen huomaamaan

Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Ja kun katson sua ja mä nään miten silmäsi palaa
Silti pyydät lupaa loistaa
Ei taida tyttö tuo tietää
Sä voit olla mitä vaan
Sä voit olla mitä vaan

Ei se helppoa oo mut ei auta luovuttaa
Ja joku kaunis päivä sä tuut sen huomaamaan

Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Sä voit olla mitä vaan
Aa aa
Ja kun katson sua ja mä nään miten silmäsi palaa
Silti pyydät lupaa loistaa
Ei taida tyttö tuo tietää

Sä voit olla mitä vaan
(Mitä vaan)
Sä voit olla mitä vaan
(Mitä vaan)
(Sä voit olla)
(Sä voit olla)
Mitä vaan
Sä voit olla
Mitä vaan
Sä voit olla mitä vaan

Anything You Want

Although you can't change the past
Although scars don't go away
Although tomorrow only adds more sorrow
We're not the first
We're not the last
Who can find strength in their wings from nothing

It's not easy, but don't give up
And some beautiful day you'll come to realize it

You can be anything you want
Aa aa
You can be anything you want
Aa aa
And when I look at you and see how your eyes shine
You still ask permission to shine
That girl doesn't seem to know
You can be anything you want
You can be anything you want

It's useless to try to change yesterday
It's useless to hide your scars
It's useless to fear tomorrow at all
Look at how I stand here
I managed to stand up after everything
You only notice the meaning afterwards

It's not easy, but don't give up
And some beautiful day you'll come to realize it

You can be anything you want
Aa aa
You can be anything you want
Aa aa
And when I look at you and see how your eyes shine
You still ask permission to shine
That girl doesn't seem to know
You can be anything you want
You can be anything you want

It's not easy, but don't give up
And some beautiful day you'll come to realize it

You can be anything you want
Aa aa
You can be anything you want
Aa aa
And when I look at you and see how your eyes shine
You still ask permission to shine
That girl doesn't seem to know

You can be anything you want
(Anything you want)
You can be anything you want
(Anything you want)
(You can be)
(You can be)
Anything you want
You can be
Anything you want
You can be anything you want