Kaija Koo - Rakkauden partaalla - перевод текста песни на русский

Rakkauden partaalla - Kaija Kooперевод на русский




Hän tapas siskon sen kuin ohimennen
Он встретил ее, проходя мимо.
Sitä yhden yön tarinaksi kuvitellen
* Думая, что это секс на одну ночь *
Aamukahvilla oli vähän kankeaa
Мой утренний кофе был немного жестковат.
Takana tuhat tarinaa ja tähän lankeaa
Тысяча этажей позади, и вот где он падает.
Ei kai nyt sentään tänne hän jää
Он не останется здесь, не так ли?
Hän pukeutuu muttei pääse lähtemään
Она одевается, но не может уйти.
Hän palaa siihen yöhön uudelleen
Он снова возвращается к той ночи.
Ja edelleen
И дальше ...
Tuntee jytkeen sen
Чувствует биение сердца
Se paljon antaa
Это очень много, чтобы дать.
Ja se paljon ottaa
И это очень трудно принять.
Hyvää matkaa
Надеюсь, у вас будет хорошее путешествие.
Partaalle rakkauden
На грани любви
Jääneet kaikki menneet
Все прошлое осталось позади.
Vieraat vuodet
Зарубежные годы
Matkaa teen
Я уже в пути.
Partaalla rakkauden
На пороге любви
Hän tapas siskonsa kuin ohimennen
Она встретила сестру как бы мимоходом.
Eikä mikään ole niin kuin oli ennen
И все не так, как было раньше.
On yössä kulkenut huudellen
Он всю ночь кричал
Eikä tiennyt että yksi on yli muiden
И не знал, что одно выше другого.
Ja se tuntuu
И это чувство ...
Kuin matkaa
Как путешествие.
Olis eiliseen
Это было бы вчера.
Enemmän kuin on huomiseen
Больше, чем будет завтра.
Kun saapuu
Когда наступает ночь
Niin olla saa
Так тому и быть
Uudestaan
Снова
Tytön kanssa hehkussa
С девушкой в сиянии.
Se paljon antaa... x2
Это многое дает... x2
Partaalla rakkauden
На пороге любви
Hän on niin
Он такой ...
Partaalla rakkauden
На пороге любви
Se paljon antaa... x2
Это многое дает... x2





Авторы: Kaija Koo, Markku Impiö


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.