Räsypokka - Kaija Koo перевод на русский

Räsypokka

Alla ton paidan oot mulle aivan uus
Kun tätä tehty ois aina, ovee vasten painat mut
Jos sisälle mä päätän sut ottaa
Ei kumpikaan mitään saa piilottaa
Me voitais tänään kierros kerrallaan
Jotain uutta paljastaa

Näytä mulle sun, niin mä näytän mun
Ja kaikista aseista mä riisuudun
Jos näytät mulle virheet ja arvetkin
Sen ihon, mitä syntymäs annettiin
Näytä mulle, onks sul pokkaa tää pelata
Loppuun, jos haastan?
Niin näytä mulle sun, niin mä näytän mun
Jos sul on pokkaa, pokkaa nyt antautuu

Aamukahvia laitat, hyvin tuntea taidat mut
Edellisest on jo aikaa, hitto, oon tätä kaivannut
Jos vielä yksi kierros kuorittais
Eikä hävettäis tai tuomittais
Oletko mut valmis kohtaamaan
Ihan just niin kuin ollaan

Näytä mulle sun, niin mä näytän mun
Ja kaikista aseista mä riisuudun
Jos näytät mulle virheet ja arvetkin
Sen ihon, mitä syntymäs annettiin
Näytä mulle, onks sul pokkaa tää pelata
Loppuun, jos haastan?
Niin näytä mulle sun, niin mä näytän mun
Jos sul on pokkaa, pokkaa nyt antautuu

Et tarvitse paitaa
Et tarvii sukkiikaan
Mun sydän on auki
Hei, tuu se tutkimaan

Näytä mulle sun, niin mä näytän mun
Ja kaikista aseista mä riisuudun
Jos näytät mulle virheet ja arvetkin
Sen ihon, mitä syntymäs annettiin
Näytä mulle onks sul pokkaa tää pelata
Loppuun, jos haastan?
Niin näytä mulle sun, niin mä näytän mun
Jos sul on pokkaa, pokkaa nyt antautuu

(Pokkaa, pokkaa nyt pelata)
Näytä mulle sun, niin mä näytän mun
Jos sul on pokkaa, pokkaa nyt antautuu

Смелость на показ

Под этой рубашкой ты для меня новый,
Если бы так было всегда, ты прижимал бы меня к двери,
Если решу впустить тебя внутрь,
Никто не смеет ничего скрывать.
Могли бы сегодня снимать слой за слоем,
Что-то новое раскрывая.

Покажи мне своё — и я покажу своё,
И сложу я все доспехи и оружие.
Покажи мне шрамы и изъяны,
Кожу, данную при рождении.
Покажи, хватит ль смелости сыграть,
До конца, если брошу вызов?
Так покажи мне своё — и я покажу своё,
Если хватит смелости сдаться.

Варишь утренний кофе, кажется, знаешь меня.
Прошло столько времени — чёрт, как же я скучала!
Если снять ещё один слой,
Без стыда и осуждений,
Готов ли встретить меня,
Такой, какая я есть сейчас?

Покажи мне своё — и я покажу своё,
И сложу я все доспехи и оружие.
Покажи мне шрамы и изъяны,
Кожу, данную при рождении.
Покажи, хватит ль смелости сыграть,
До конца, если брошу вызов?
Так покажи мне своё — и я покажу своё,
Если хватит смелости сдаться.

Рубашка не нужна,
И носки не нужны.
Моё сердце открыто,
Эй, исследуй его!

Покажи мне своё — и я покажу своё,
И сложу я все доспехи и оружие.
Покажи мне шрамы и изъяны,
Кожу, данную при рождении.
Покажи, хватит ль смелости сыграть,
До конца, если брошу вызов?
Так покажи мне своё — и я покажу своё,
Если хватит смелости сдаться.

(Смелость, смелость играть!)
Покажи мне своё — и я покажу своё,
Если хватит смелости сдаться.