Текст и перевод песни Kaija Koo - Syypää sun hymyyn - Vain elämää kausi 7

Syypää sun hymyyn - Vain elämää kausi 7

Näiden niekkosten kanssa syntyy luottamuspula
Suhteiks suotta kutsua, se vaan tuottaa surua
Nopee elämä miehist mun päähän muokannu kuvan
Josta poikkeet, oon kuolannu sua
Diggaan sun swägää, ditchaa mun jäbät
Edes mä en saa pilattuu tätä
Jos jotain luvataan se pitää
Jos ei pystytä, niin sit ei luvata ees mitään
Se ei oo koskaan, et mä koitan, mä koitan,
Vaa et jos sä tarviit jotain, niin mä hoidan, mä hoidan
Sun tarvii pikemminkin vaan pyytää, ku kysyy
Anna mun olla syypää sun hymyyn

Voisinks mä olla se sulle, se tunne?
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Mul on kaikki mitä sä tarttet, mä näytän hyvält sua varten
Anna mun olla syypää sun hymyyn

Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?

Mun maailmaa ilmaa voi olla vaikeeta tajuu
Pojil ei oo hajuu mitä mieheltä haluun
Niinku Aira neuvo, ei tuu hukista sulhoo
Mä tarviin jotain mageet ja aitoo
Tarviin sua rauhottaa mun menoo
En pyrkyrii nuolee ei palvo egoo
Aah, sus riittää fiilattavaa
Sataprosenttist priimaa kamaa
Oon kai ollu vähän liian vapaa
Siit sen tietää herrat riivaa staraa
Ollaan parempia yhdessä, kuin erikseen
Se on hemmetin jees

Voisinks mä olla se sulle, se tunne?
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Mul on kaikki mitä sä tarttet, mä näytän hyvält sua varten
Anna mun olla syypää sun hymyyn

Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle?

The Culprit Of Your Smile - Season 7 of Vain elämää

With these jerks, there is a lack of trust
Don't call it a relationship, it only causes grief
Fast-paced life has molded an image of men in my head
From which you deviate, I have missed you
I dig your swag, ditch my dudes
Not even I can spoil this
If something is promised, it must be kept
If we can't, then we don't promise anything at all
It's never, that I try, I try,
But that if you need something, I'll take care of it, I'll take care of it
You need to ask rather than ask
Let me be the culprit of your smile

Can I be that for you, that feeling?
Let me be the culprit of your smile
I have everything you need, I look good for you
Let me be the culprit of your smile

Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?

My world can be hard to understand
Boys don't have a clue what I want from a man
As Aira advised, don't get carried away by flattery
I need something cool and real
I need you to calm me down
I don't try to kiss ass or worship your ego
Aah, there's enough to feel in you
One hundred percent prime stuff
I guess I've been a bit too free
You can tell by the fact that gentlemen haunt a star
We're better together than apart
That's damn cool

Can I be that for you, that feeling?
Let me be the culprit of your smile
I have everything you need, I look good for you
Let me be the culprit of your smile

Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?
Can I be, be, be that for you?