Viisasten kivi - Kaija Koo перевод на немецкий

Viisasten kivi

Voit koittaa polttaa sen pohjaan Ja silti jossain joskus se alkaa taas yli kiehumaan Voit tarttua sen ohjaan
Kun pset selkn niin kohta se alkaa allasi riehumaan
Vierestsi se kaarta ja saartaa luin sade taivaan
On yksi viisasten kivi
Ja se kivi niin kirkasta kipin ly
Ja se on harva rivi
Joka ei sen kdest sy
Se on vuoret, taivas ja se on maa
Se on hehkua laavaa ja virtaa Ja se on valtateit ja vankilaa Se kuolee ja kasvaa
Voit puhkaista se leilin Kun katsot peiliin niin nt kuka on se joka janoiseksi j Se heitt bensaa liekkeihin
Niin juuri siell miss luulit ettei koskaan voisikaan rjht
Kun luulet sen kadonneen
Se pyyt sua puhelimeen
On yksi viisasten kivi

Stein der Weisen

Du kannst versuchen, es niederzubrennen Und doch, irgendwo, irgendwann, beginnt es wieder überzukochen Du kannst seine Zügel ergreifen
Wenn du ihm den Rücken kehrst, dann beginnt es bald unter dir zu wüten
Von deiner Seite weicht es aus und umzingelt dich wie ein Regenhimmel
Es gibt einen Stein der Weisen
Und dieser Stein schlägt so helle Funken
Und die Reihen derer sind dünn
die nicht aus seiner Hand fressen
Es sind die Berge, der Himmel und es ist die Erde
Es ist glühende Lava und Strömung Und es sind Autobahnen und Gefängnis Es stirbt und wächst
Du kannst diese Flasche durchstechen Wenn du in den Spiegel schaust, siehst du, wer derjenige ist, der durstig bleibt Es gießt Benzin ins Feuer
Genau dort, wo du dachtest, es könnte niemals explodieren
Wenn du denkst, es sei verschwunden
verlangt es dich ans Telefon
Es gibt einen Stein der Weisen