Текст и перевод песни Kaija Koo - Viisasten kivi

Viisasten kivi

Voit koittaa polttaa sen pohjaan Ja silti jossain joskus se alkaa taas yli kiehumaan Voit tarttua sen ohjaan
Kun pset selkn niin kohta se alkaa allasi riehumaan
Vierestsi se kaarta ja saartaa luin sade taivaan
On yksi viisasten kivi
Ja se kivi niin kirkasta kipin ly
Ja se on harva rivi
Joka ei sen kdest sy
Se on vuoret, taivas ja se on maa
Se on hehkua laavaa ja virtaa Ja se on valtateit ja vankilaa Se kuolee ja kasvaa
Voit puhkaista se leilin Kun katsot peiliin niin nt kuka on se joka janoiseksi j Se heitt bensaa liekkeihin
Niin juuri siell miss luulit ettei koskaan voisikaan rjht
Kun luulet sen kadonneen
Se pyyt sua puhelimeen
On yksi viisasten kivi

Philosopher's Stone

You can try to set it ablaze And nevertheless somewhere, someday it will start to boil over again You can grab its steering wheel
When you wash your back, soon it will start to rage beneath you
It follows you and stalks you, it pours rain from the sky
There is a philosopher's stone
And that stone sparks so brightly
And that is a scarce line
That doesn't fall from its hands
It is mountains, sky, and it is the earth
It is a glow, lava, and a stream And it is highways and prisons It dies and grows
You can pierce it with a knife When you look in the mirror, who is it now who is thirsty for it It throws gasoline on the flames
So precisely there where you thought, that it could never ever be found
When you believe it has vanished
It will call you on the phone
There is a philosopher's stone