Текст и перевод песни Kaiju - Down or Drown

Down or Drown

Whoa

Bitch cut me some slack

Fille, donne-moi un peu de répit

I had to cut some niggas off cuz they was movin' wack

J'ai dû couper les ponts avec certains mecs parce qu'ils étaient nuls

I had to cut all the hoes off thats gettin' too attached

J'ai dû couper les ponts avec toutes les meufs qui s'attachaient trop

Had to accept my losses, now I'm on a newer path

J'ai dû accepter mes pertes, maintenant je suis sur un nouveau chemin

I had to go and put in work and get myself a bag

J'ai dû me bouger et bosser pour me faire de l'oseille

I had to go and get it fast, cuz all I want is cash

J'ai dû aller le chercher vite, parce que tout ce que je veux c'est du cash

If you really down wit me well than I'm bool wit that

Si tu es vraiment avec moi, alors je suis cool avec ça

So are you down wit me

Alors, tu es avec moi ?

Or will you try and drown me

Ou vas-tu essayer de me noyer ?

Whoa

Yaw

Bitch I'm lit just like a cigarette

Fille, je suis allumé comme une cigarette

No emotion, poppin' 30s when I pour up tek

Pas d'émotions, je claque des 30 quand je remplis mon verre

Yaw,

Life's a bitch had to get out that wreck

La vie est une chienne, j'ai dû sortir de cet accident

Young INV8R on a mission haven't landed yet

Jeune INV8R en mission, pas encore arrivé

But when I do yaw

Mais quand j'y serai, yaw

If you wasn't down wit me I don't remember y'all

Si tu n'étais pas avec moi, je ne me souviens pas de vous

No you wasn't down wit me like all the leaves in the fall

Non, tu n'étais pas avec moi, comme toutes les feuilles à l'automne

Now I'm colder than the polar in December yaw

Maintenant, je suis plus froid que le pôle Nord en décembre, yaw

No I have no idea, who you think you are & I'm not sorry

Non, je n'ai aucune idée, qui tu penses être, et je ne suis pas désolé

You tried to play me like a game but I am not Atari

Tu as essayé de me manipuler comme un jeu, mais je ne suis pas Atari

You can't take me simple not again & that's a promise

Tu ne peux pas me prendre pour un simplet, pas encore, et c'est une promesse

I'm just being honest

Je suis juste honnête

She like my harmonics

Elle aime mes harmoniques

Foreign ting flawless

Une étrangère magnifique

Body like a goddess

Corps d'une déesse

Eyes so demonic

Des yeux démoniaques

Blue coupe like sonic

Une coupé bleue comme Sonic

I'm ballin' Ben Wallace, brown & red bills

Je suis en train de dribbler, Ben Wallace, des billets marrons et rouges

She like coca, uh, she like X pillzz

Elle aime le coca, uh, elle aime les pilules X

Whoa

Bitch cut me some slack

Fille, donne-moi un peu de répit

I had to cut some niggas off cuz they was movin' wack

J'ai dû couper les ponts avec certains mecs parce qu'ils étaient nuls

I had to cut all the hoes off thats gettin' too attached

J'ai dû couper les ponts avec toutes les meufs qui s'attachaient trop

'Had to accept my losses, now I'm on a newer path

J'ai dû accepter mes pertes, maintenant je suis sur un nouveau chemin

I had to go and put in work and get myself a bag

J'ai dû me bouger et bosser pour me faire de l'oseille

I had to go and get it fast, cuz all I want is cash

J'ai dû aller le chercher vite, parce que tout ce que je veux c'est du cash

If you really down wit me well than I'm cool wit that

Si tu es vraiment avec moi, alors je suis cool avec ça

So are you down wit me

Alors, tu es avec moi ?

Or will you try and drown me

Ou vas-tu essayer de me noyer ?

Are you down wit me

Tu es avec moi ?

Or will you try and drown me

Ou vas-tu essayer de me noyer ?

Are you down wit me

Tu es avec moi ?

Are you down wit me

Tu es avec moi ?

Or will you try and drown me

Ou vas-tu essayer de me noyer ?

Are you down wit me

Tu es avec moi ?

Ayy thats righteous, oh so righteous

Ayy, c'est juste, oh tellement juste

Hatin' ass niggas call em Arthur wit a tight fist

Ces mecs qui haïssent, on les appelle Arthur avec un poing serré

On the internet you said you were down wit the violence

Sur Internet, tu as dit que tu étais avec la violence

See you out in traffic catch you lacking' now you silent

Je te vois dans la circulation, tu es pris au dépourvu, maintenant tu te tais

Whoa

Bitch cut me some slack

Fille, donne-moi un peu de répit

I had to cut some niggas off cuz they was movin' wack

J'ai dû couper les ponts avec certains mecs parce qu'ils étaient nuls

I had to cut all the hoes off thats gettin' too attached

J'ai dû couper les ponts avec toutes les meufs qui s'attachaient trop

'Had to accept my losses, now I'm on a newer path

J'ai dû accepter mes pertes, maintenant je suis sur un nouveau chemin

I had to go and put in work and get myself a bag

J'ai dû me bouger et bosser pour me faire de l'oseille

I had to go and get it fast, cuz all I want is cash

J'ai dû aller le chercher vite, parce que tout ce que je veux c'est du cash

If you really down wit me well than I'm cool wit that

Si tu es vraiment avec moi, alors je suis cool avec ça

So are you down wit me

Alors, tu es avec moi ?

Or will you try and drown me

Ou vas-tu essayer de me noyer ?

Are you down wit me

Tu es avec moi ?

Or will you try and drown me

Ou vas-tu essayer de me noyer ?

Are you down wit me

Tu es avec moi ?

Оцените перевод

Авторы: Jahmarr Williams

Альбом

Down or Drown - Single

дата релиза

24-07-2019

1 Down or Drown

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.