Текст и перевод песни Kailash Kher feat. Prem Jogi, Vijay Prakash & Siddarth Basrur - Tick Tick Tick (From "The Villain")

Tick Tick Tick (From "The Villain")

Naan silent agidre raama
Voilent adno raavana raavana
Anna nanna ooru
Anna nanna hesaru
Anna naanu kenchanalli kenchakananno
If you come today
I am so happy
If you come tommorrow
I am too bad
You pick the time
Tick tick tick hey tick tick tick
Hey tick tick tick hey tick tick tick
Raavana
Daga daga daga raajara hirimaga
Bitta noodu moorne kannu shankara
Shiva shankara
Taga taga taga taga
Machettu biluvaga
Kai kaalu lapse-u
Shiva shankara
Ayyo shankara
Machu hididu ninthre neenu
Hucheddu kunitaro
Hey machu hididu ninthre neenu
Hucheddu kunitaro
Ninna munde yella baccha kannana
If you come today
I am so happy
If you come tommorrow
I am too bad
You pick the time
Tick tick tick hey tick tick tick
Hey tick tick tick hey tick tick tick
Rajara raajane rakshasara raajane
Raajadhi raaja baaro
Rakshasane raajadhi raaja baaro
Heli heli herappa
Yelru ottage helrappa
Tick tick tick hey tick tick tick
Hey tick tick tick hey tick tick tick
Ho bidu bidu bidu bidu
Naanu annodu modalu bidu
Naavu antha balodu kali shankara
Shiva shankara
Kodu kodu kodu kodu
Kailadastu daana kodu
Swarga naraka yella ille shankara
Ayyo shankara
Ninne monne bandorella no.1 antharo
Avar avare sangha kattkond
Biridu itkond ninthavro
Ninage number gala lekka illanna
If you come today
Ha ha ha I am so happy
If you come tommorrow
No no no I am too bad
You pick the time
Tick tick tick hey tick tick tick
Hey tick tick tick hey tick tick tick
(Ab_anil)

Tick Tick Tick (De "Le Vilain")

Je suis silencieux, mon amour
Je suis violent comme Ravana, Ravana
Mon village, mon village
Mon nom, mon nom
Je suis un petit homme, un petit homme dans le monde
Si tu viens aujourd'hui
Je suis si heureux
Si tu viens demain
Je serai très malheureux
Choisis le moment
Tic tic tic hey tic tic tic
Hey tic tic tic hey tic tic tic
Ravana
Daga daga daga raajara hirimaga
Bitta noodu moorne kannu shankara
Shiva shankara
Taga taga taga taga
Machettu biluvaga
Kai kaalu lapse-u
Shiva shankara
Ayyo shankara
Machu hididu ninthre neenu
Hucheddu kunitaro
Hey machu hididu ninthre neenu
Hucheddu kunitaro
Ninna munde yella baccha kannana
Si tu viens aujourd'hui
Je suis si heureux
Si tu viens demain
Je serai très malheureux
Choisis le moment
Tic tic tic hey tic tic tic
Hey tic tic tic hey tic tic tic
Rajara raajane rakshasara raajane
Raajadhi raaja baaro
Rakshasane raajadhi raaja baaro
Heli heli herappa
Yelru ottage helrappa
Tic tic tic hey tic tic tic
Hey tic tic tic hey tic tic tic
Ho bidu bidu bidu bidu
Naanu annodu modalu bidu
Naavu antha balodu kali shankara
Shiva shankara
Kodu kodu kodu kodu
Kailadastu daana kodu
Swarga naraka yella ille shankara
Ayyo shankara
Ninne monne bandorella no.1 antharo
Avar avare sangha kattkond
Biridu itkond ninthavro
Ninage number gala lekka illanna
Si tu viens aujourd'hui
Ha ha ha Je suis si heureux
Si tu viens demain
Non non non je serai très malheureux
Choisis le moment
Tic tic tic hey tic tic tic
Hey tic tic tic hey tic tic tic
(Ab_anil)