Текст и перевод песни Kailash Kher - Guru Ghantaal

Guru Ghantaal

Kale kale matiyare hato se ragad
aankh miz ke daat bhiz ke bicho bich bagad
ho ja hoja hoja hoja hoja
hooja haja ho ja ho ja ho ja
oye guru oo guru ho ja suru
ragad ragad ke kut kut ke Chur Chur Ho hoke
bhar bhar lota pakad ke sota dur dur Ho hoke
sulga ke gum ki chilum tod ke budhi ki kalam
ho ja ho ja hoja hoja hoja
oye guru oye oye guru hoja suru hoja suru
Dode khale bhasam Rama le surti laga laga le bhole ki Buti khale man ke mail mita le
dum laga mita le gum
ho ja ho ja
hoja hoja hoja hoja
oye guru hoja suru

Учитель Гхантаал

Черная-черная земля, давай тереться друг о друга,
Глаза прикрыв, зубы стиснув, в самом центре буйствуя.
Давай, давай, давай, давай, давай,
Давай, давай, давай, давай, давай,
Эй, учитель, о учитель, начинай же!
Трись, трись, бей, бей, в пыль превращаясь,
Полные кувшины хватая, сон прогоняя.
Раскурив трубку из смолы, сломав перо мудрости,
Давай, давай, давай, давай, давай,
Эй, учитель, эй, эй, учитель, начинай, начинай!
Двенадцать состояний тела, Рама принимает, внимательность пробуждая, прах Шивы принимая, грязь из сердца стирая.
Усилие приложи, печаль сотри.
Давай, давай,
Давай, давай, давай, давай,
Эй, учитель, начинай!