Kailash Kher - Shri Ganesha Ekdanta Tu Jagacha Buddhi Data (From "Angarki") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kailash Kher - Shri Ganesha Ekdanta Tu Jagacha Buddhi Data (From "Angarki")




Shri Ganesha Ekdanta Tu Jagacha Buddhi Data (From "Angarki")
Шри Ганеша Экданта, Ты - Даритель Разума Миру (Из фильма "Angarki")
Om...
Ом...
Swasti Shree gananayakam
Слава предводителю Ганов
Gajamukham moreshwarm Siddhidham Ballalam
Гаджамукха, Морешвар, Сиддхидам, Баллалам
murudam Vinayakamaham Chintamani Thevaram
Мурудам, Винаякам, я почитаю Чинтамани Дэварам
Lenyadrim girijatmajam suvardam Vighneswaram Ozaram
Лениядрим, сын Гириджи, благозвучный, Вигнешвара, Озарам
Grame ranjan namke ganpatihi
В деревне Ранджан имя ему Ганапати
Kuryat sada manglam
Пусть он всегда дарует благополучие
ओम गण गणपतये नम:
Ом Ган Ганапатайе Намаха:
ओम गण गणपतये नम:
Ом Ган Ганапатайе Намаха:
ओम गण गणपतये नम:
Ом Ган Ганапатайе Намаха:
ओम गण गणपतये नम:
Ом Ган Ганапатайе Намаха:
गणपति बाप्पा मोरया
Ганапати Баппа Морья
श्री गणेशा एकदंता तु जगाचा बुद्धीदाता
Шри Ганеша Экданта, Ты - Даритель Разума Миру
सौख्यकारी विघ्नहर्ता, बाप्पा मोरया
Даритель счастья, Устранитель препятствий, Баппа Морья
तुच माझा पाठीराखा, बाप्पा मोरया
Ты мой защитник, Баппа Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
निर्गुण निराकार तु देवा आरंभ आधार तु देवा,
Безкачественный, бесформенный Ты, Боже, начало и основа Ты, Боже,
भक्तांच्या हाकेला ये धावुनी लेकरांना तुझ्या घे साभांळुनी
На зов преданных приходишь, детей своих под свою опеку берешь
शिवसुता ओंकारा विश्वाच्या उद्धारा
Сын Шивы, Омкара, спаситель мира
पावलो पावली या जगी भालचंद्रा पाव आता
Шаг за шагом в этом мире, луноликий, приди сейчас
पावलो पावली या जगी भालचंद्रा पाव आता
Шаг за шагом в этом мире, луноликий, приди сейчас
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
वक्रतुंड महाकाय सूर्यकोटी समप्रभ:
Кривобокий, огромный, сияющий, как миллион солнц:
निर्विघ्नम् कुरुमे देव सर्व कार्येषू सर्वदा
Сделай все мои дела беспрепятственными, о Боже, всегда
इथे कणाकणात तु देवा इथे मनामनात तु देवा
Здесь в каждой частице Ты, Боже, здесь в каждом сердце Ты, Боже
घेसी किती सांग आकार तु, स्वारंग हेरंग मंदार तु
Сколько обличий у тебя, скажи, разноцветный, сияющий, коралловый Ты
वक्रतुंड महाकाय, तुच बाप तुच माय
Кривобокий, огромный, Ты - отец, Ты - мать
धाव रे पाव रे लाव रे पैल तिरा नाव आता
Беги, приди, построй лодку к другому берегу сейчас
धाव रे पाव रे लाव रे पैल तिरा नाव आता
Беги, приди, построй лодку к другому берегу сейчас
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
गणपति बाप्पा मोरया
Ганапати Баппа Морья
मंगल मुर्ती मोरया
Благоприятное воплощение Морья
मोरया मोरया, मोरया मोरया
Морья Морья, Морья Морья
हलगी संगे चिमणी नाचे (मोरया मोरया)
Птичка танцует с радостью (Морья Морья)
तालावरी ढोल वाजे (मोरया मोरया)
Барабаны бьют в такт (Морья Морья)
ओठावरी नाव तुझे (मोरया मोरया)
На устах имя Твое (Морья Морья)
बाप्पा तुझा डंका गाजे (मोरया मोरया)
Слава Твоя гремит, Баппа (Морья Морья)
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья
बाप्पा मोरया मोरया मोरया
Баппа Морья Морья Морья





Авторы: HARSHIT ABHIRAJ, GURU THAKUR, HARSHIT ABHIRAAJ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.