Текст и перевод песни Kain - Criminal

Criminal

Nagyon régóta nem hittem magamba így
Nagyon régóta nem voltam így ki
Régen a hiányodtól féltem most a magánytól
De egyszerűen volt ami
Korlátozott sok dologba, hogy
Ne lehessek az aki
Szeretnék régóta,hogy én is megmutassam mi
Lakozik bennem, ez egy nagyon mélyre
Ásott kincs
Nincsen térkép se ábra, simán a hit
És most csak zuhanok magasról ez az érzés már megint ismerős
Engedd had húzzam ki magamat
Fogom a kötelet remélem sikerül
(Ah) Istennek hála, minden rendben
A családom kicsikét szétszórt, de amúgy
Minden rendben
Igen! Sok az "Én idő"
Igen! Újra szívok
Talán már más vagyok, de egyszer mindent megjavítok
Pillantása fini volt,
De a lány egy Criminal
Ellopta a szívemet
Ellopta a színeket
Merre lehet? Nem tudom
Ha kérdeznéd én nem tudom
Egy nagyon hosszú úton
És most csak zuhanok magasról ez az érzés már megint ismerős
Engedd had húzzam ki magamat
Fogom a kötelet remélem sikerül
(Pillantása fini volt, de a lány egy Criminal
Ellopta a szívemet,ellopta a színeket
Merre lehet? Nem tudom
Ha kérdeznéd én nem tudom
Egy nagyon hosszú úton)

Criminal

Je n'ai pas eu autant confiance en moi depuis longtemps
Je n'ai pas été aussi ouvert depuis longtemps
Avant, j'avais peur de ton absence, maintenant j'ai peur de la solitude
Mais il y avait simplement quelque chose qui
Limité dans beaucoup de choses, pour que
Je ne puisse pas être celui qui
Je veux depuis longtemps, que moi aussi je montre ce qui
Habite en moi, c'est un trésor très profond
Enterré
Il n'y a ni carte ni diagramme, juste la foi
Et maintenant je ne fais que tomber de haut, cette sensation est déjà familière
Laisse-moi me tirer
Je vais prendre la corde, j'espère que ça marchera
(Ah) Dieu merci, tout va bien
Ma famille est un peu dispersée, mais sinon
Tout va bien
Oui ! Beaucoup de "Temps pour moi"
Oui ! Je fume à nouveau
Peut-être que je suis différent maintenant, mais un jour je réparerai tout
Son regard était fin,
Mais la fille est une Criminelle
Elle a volé mon cœur
Elle a volé les couleurs
Où peut-elle être ? Je ne sais pas
Si tu me le demandais, je ne saurais pas
Sur un très long chemin
Et maintenant je ne fais que tomber de haut, cette sensation est déjà familière
Laisse-moi me tirer
Je vais prendre la corde, j'espère que ça marchera
(Son regard était fin, mais la fille est une Criminelle
Elle a volé mon cœur, elle a volé les couleurs
Où peut-elle être ? Je ne sais pas
Si tu me le demandais, je ne saurais pas
Sur un très long chemin)