Текст и перевод песни Kain - Focus

Focus

Ezek csak tények a csókja harap
Bachardi kóla, de ki visz haza
Elhagyott ray-ban a tömeg alatt
Rajtam a focus és rajtam marad

Tudod, hogy én látom
Azt, ahogyan nézel
Unom azt, hogy bánod
Ha másnap nálam ébredsz
Tudod nekem ez nem baj, tudod nekem ez vibe
Szívedből csak is egy van, amit nekem adnál

De megint csak vége, megint csak merülök szó-szót követ, folyton süket
Nem hallja amit én mondok, nyolckor hívott otthon volt este
De nem jött, így másé szívem
Egy drága kis kincsem voltál, de már nincsen

Száz szempár nézett rám, én meg csak: mi?
Had folyjon a szóda a csajszi egy queen
Buli királynő fordul, felém néz nekem bólint
Lila fény, ezt szórjunk, rumos kóla ami bódít

Ford GT ordít, ez 1.6 csak sorry
Nézd meg hova vezet ez az út
Hol a kezem, ott az Úr, hova megyek nem tudom

Ezek csak tények a csókja harap
Bachardi kóla, de ki visz haza
Elhagyott ray-ban a tömeg alatt
Rajtam a focus és rajtam marad

Én nem látom, olyan messze van távol tőlem
Hullámzik a víz, de még mindig egy távcső kéne
Ahhoz, hogy meglássam, ahhoz, hogy megbántsam
Sok dolgot kéne elbasznom ebben a világban

Rossz kurva egy bad bitch, ez same csak más language
Ezt hova húzzam el? Jah, ezt hova húzzam el? Jah
A szívemen enyhít a két deci Jacke
Ezt gyorsan húzom le jah, ezt gyorsan húzom le jah

De te gyorsabb vagy, sokkal jobban nézel ki minden nap
Én már nem tudom mit akarnak, ezek a lányok mit akarnak?
Olyan hideg mint a McFreez, de woah woah csak lassít
Szóltam, hogy nem bíz meg bennem te bad bitch

Mert fordulhat rosszra a kocka
A szívemet fogtad és tiportad porba
Már nem kellesz nem, nekem nem kell ez a lány
Cash, cash meg cash, fel épül ez a vár

Ezek csak tények a csókja harap
Bachardi kóla, de ki visz haza
Elhagyott ray-ban a tömeg alatt
Rajtam a focus és rajtam marad

Focus

Ce ne sont que des faits, son baiser mord
Bacardi Cola, mais qui me ramène à la maison
Ray-Ban oublié dans la foule
J'ai le focus, et il reste sur moi

Tu sais que je vois
La façon dont tu regardes
J'en ai marre que tu sois désolée
Si tu te réveilles chez moi le lendemain
Tu sais, ça ne me dérange pas, tu sais, c'est mon vibe
Tu n'as qu'un seul cœur, et tu me le donnes

Mais c'est fini encore, je plonge encore, mot après mot, constamment sourd
Il n'entend pas ce que je dis, il m'a appelée à huit heures, il était à la maison hier soir
Mais il n'est pas venu, donc mon cœur appartient à un autre
Tu étais un petit trésor précieux, mais tu n'es plus là

Cent yeux me regardaient, et moi, je me suis dit : quoi ?
Laisse le soda couler, la fille est une reine
Reine de la fête, elle se tourne, me regarde, me fait signe de la tête
Lumière violette, on le répand, le rhum-cola qui nous enivre

La Ford GT hurle, cette 1.6, c'est juste désolée
Regarde où cette route nous mène
Où est ma main, là est le Seigneur, je ne sais pas où je vais

Ce ne sont que des faits, son baiser mord
Bacardi Cola, mais qui me ramène à la maison
Ray-Ban oublié dans la foule
J'ai le focus, et il reste sur moi

Je ne la vois pas, elle est si loin de moi
L'eau ondule, mais il me faut encore des jumelles
Pour la voir, pour lui faire du mal
J'aurais beaucoup de choses à foutre en l'air dans ce monde

Une mauvaise pute, une bad bitch, c'est la même chose, juste un autre langage
Où est-ce que je l'emmène ? Ouais, où est-ce que je l'emmène ? Ouais
Les deux verres de Jack atténuent la douleur dans mon cœur
Je le bois vite, ouais, je le bois vite, ouais

Mais tu es plus rapide, tu es beaucoup plus belle chaque jour
Je ne sais plus ce qu'elles veulent, ces filles, ce qu'elles veulent ?
Froid comme le McFreez, mais woah woah, ralentis
Je t'ai dit de ne pas me faire confiance, bad bitch

Parce que les dés peuvent tourner mal
Tu as pris mon cœur et l'as piétiné jusqu'à la poussière
Je n'ai plus besoin de toi, non, je n'ai plus besoin de cette fille
Cash, cash et cash, ce château se construit

Ce ne sont que des faits, son baiser mord
Bacardi Cola, mais qui me ramène à la maison
Ray-Ban oublié dans la foule
J'ai le focus, et il reste sur moi