Függőség - Kain перевод на немецкий

Függőség

Ez a lány egy szent mégis megmérgezett
Vele álmodtam, nélküle ébredtem
Kevés az idő míg vele lehettem
Minden függőségem érte le tettem

Te voltál a fény, de már baszd meg
Összetört a szívem ne ragaszd meg
Jól vagyok én tényleg, egy xanax kell
Ahhoz, hogy minden rendbe legyen

De semmi nincsen rendben
Kellenek dolgok, hogy boldog lehessek

Mert a világ nekem nem adott meg semmit
Mindent magamtól csináltam meg magamnak eddig
Lehet, hogy az élet tőlem elakarja venni
De én nem adom neki

Csak a fényt keresem

Ez a lány egy szent mégis megmérgezett
Vele álmodtam, nélküle ébredtem
Kevés az idő míg vele lehettem
Minden függőségem érte le tettem

Te voltál a fény, de már baszd meg
Összetört a szívem ne ragaszd meg
Jól vagyok én tényleg, egy xanax kell
Ahhoz, hogy minden rendbe legyen

Folyton máshoz húz a szívem, mint aki nekem kéne
Lehet jobbat érdemelnék, toxic a lány vére
Ez egy jel, maradj még, ne menj el
Inkább mond el, hogy szerezhetnélek meg

Lehet túl késő lenne hiszen
Az élet elsodort engem
Úsznék az árral szemben
De lehangolt vagyok nincs kedvem

Csak a fényt keresem

Ez a lány egy szent mégis megmérgezett
Vele álmodtam, nélküle ébredtem
Kevés az idő míg vele lehettem
Minden függőségem érte le tettem

Te voltál a fény, de már baszd meg
Összetört a szívem ne ragaszd meg
Jól vagyok én tényleg, egy xanax kell
Ahhoz, hogy minden rendbe legyen

Sucht

Dieses Mädchen ist eine Heilige und doch hat sie mich vergiftet
Ich träumte von ihr, wachte ohne sie auf
Die Zeit, die ich mit ihr verbringen konnte, ist zu kurz
Für sie habe ich all meine Süchte aufgegeben

Du warst das Licht, aber verdammt nochmal
Mein Herz ist gebrochen, flicke es nicht
Mir geht es wirklich gut, ich brauche nur ein Xanax
Damit alles in Ordnung kommt

Aber nichts ist in Ordnung
Ich brauche Dinge, um glücklich zu sein

Denn die Welt hat mir nichts gegeben
Ich habe bisher alles selbst für mich getan
Vielleicht will das Leben es mir wegnehmen
Aber ich gebe es ihm nicht

Ich suche nur das Licht

Dieses Mädchen ist eine Heilige und doch hat sie mich vergiftet
Ich träumte von ihr, wachte ohne sie auf
Die Zeit, die ich mit ihr verbringen konnte, ist zu kurz
Für sie habe ich all meine Süchte aufgegeben

Du warst das Licht, aber verdammt nochmal
Mein Herz ist gebrochen, flicke es nicht
Mir geht es wirklich gut, ich brauche nur ein Xanax
Damit alles in Ordnung kommt

Mein Herz zieht mich ständig zu jemand anderem, als zu der, die ich brauche
Vielleicht verdiene ich etwas Besseres, ihr Blut ist toxisch
Das ist ein Zeichen, bleib noch, geh nicht weg
Sag mir lieber, wie ich dich gewinnen kann

Vielleicht ist es zu spät, denn
Das Leben hat mich fortgespült
Ich würde gegen den Strom schwimmen
Aber ich bin niedergeschlagen, habe keine Lust

Ich suche nur das Licht

Dieses Mädchen ist eine Heilige und doch hat sie mich vergiftet
Ich träumte von ihr, wachte ohne sie auf
Die Zeit, die ich mit ihr verbringen konnte, ist zu kurz
Für sie habe ich all meine Süchte aufgegeben

Du warst das Licht, aber verdammt nochmal
Mein Herz ist gebrochen, flicke es nicht
Mir geht es wirklich gut, ich brauche nur ein Xanax
Damit alles in Ordnung kommt