Kain - Oda bentre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kain - Oda bentre




Oda bentre
Ода другу
Khazeo, Khazeo, Pupikám nagyon szeretlek és várlak ki
Хазео, Хазео, малыш, я очень сильно люблю тебя и жду,
Tudom hogy erős vagy, túlfogod vészelni
Я знаю, ты сильный, ты справишься.
Kicsit gondolkozol, eltelik egy kis idő és már minden újra a régi lesz
Немного подумаешь, пройдет немного времени, и все будет как прежде.
(Love)
(Любовь)
Ezt neked mondom barátom vágod oda bentre
Это я тебе говорю, брат, прими это близко к сердцу.
Az élet nagyot adott, de te sose voltál gyenge
Жизнь много дала тебе, но ты никогда не был слабым.
Mindig megmaradtál annak, ki az utolsó falatját odaadná a kezembe
Ты всегда оставался тем, кто отдаст последний кусок хлеба мне.
De most nem tudod, mert elszakított az élet
Но сейчас ты не можешь, потому что жизнь разлучила нас,
Mondhatni a törvény, hát basszák meg a kékek
Можно сказать, закон, чтоб его, эти мусора.
Fogalmuk sincs milyen lehet rokkantan a gyárba
Они понятия не имеют, каково это - в 20 лет работать на заводе инвалидом,
20 évesen melózni, mert vége és számla
Потому что конец месяца и нужно платить по счетам.
csak azt mondtad, hogy úgysem értem én ezt
Ты просто говорил, что я все равно этого не пойму.
Igazad volt basszamеg, hogy ez egy kurva élet
Ты был прав, черт возьми, что это - дерьмовая жизнь.
Felépíted magadat, hogy minden este szétess
Ты строишь себя, чтобы каждый вечер разрушаться.
Összeomlik minden, majd újra minden szép lesz
Все рушится, а потом снова все налаживается.
És a kezeidről leesnek a láncok
И оковы спадут с твоих рук,
Ami eddig csábított az mára mindent átkoz
То, что манило тебя, ты теперь проклинаешь.
Annyi mindent mesélnék, de beszélek a fákhoz
Я бы столько всего рассказал, но говорю с деревьями.
Az erdő zaja füleidbe eljuttassa bárhol is vagy
Пусть шум леса дойдет до твоих ушей, где бы ты ни был.
Bármit is teszel
Что бы ты ни делал.
Van még hely a mennyben neked foglaltam egy helyet
На небесах еще есть место, я занял тебе местечко.
Minden meglesz mire kijössz, minden folytatódik tovább
Все будет, когда ты выйдешь, все продолжится.
Kicsit megáll most az idő és még gondolkozol hová
Время немного остановится, и ты еще подумаешь, куда идти.
Vezethet a next round, mert nem minden a pénz
Следующий раунд может вести, потому что не в деньгах счастье.
Minden este imádkozok, GOD PLEASE FREE KHAZE
Каждый вечер я молюсь: "Боже, пожалуйста, освободи Хазе".
Meghallgatott mindig Isten, most mér' ne tenné?
Бог всегда слышал меня, почему бы Ему не сделать это сейчас?
Meghallgatott mindig Isten, most mér' ne tenné?
Бог всегда слышал меня, почему бы Ему не сделать это сейчас?
Ez az idő gyorsan telik majd el
Это время быстро пролетит,
Kint várlak egy teli bag-el
Я буду ждать тебя на улице с полным пакетом бубликов.
De nincs baj, mert minden rendben lesz
Но все будет хорошо, потому что все наладится.
De nincs baj, mert minden rendben lesz
Но все будет хорошо, потому что все наладится.
De nincs baj, mert minden rendben lesz
Но все будет хорошо, потому что все наладится.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.