Kain - SS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kain - SS




SS
SS
Ó-ó
Ó-ó
Ó-ó
Ó-ó
Ó-ó-ó
Ó-ó-ó
Ó-ó
Ó-ó
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Kérlek ne haragudj shawty, ne
S'il te plaît, ne sois pas en colère, ma chérie, non
Mikor iszok, akkor sorry, de
Quand je bois, alors je suis désolé, mais
Mindig megbántalak tudom, jah
Je te fais toujours du mal, je sais, oui
Mindig megbántom és unom, jah
Je te fais toujours du mal et j'en ai marre, oui
Kérlek ne haragudj shawty, ne
S'il te plaît, ne sois pas en colère, ma chérie, non
Mikor iszok, akkor sorry, de
Quand je bois, alors je suis désolé, mais
Mindig megbántalak tudom, jeh
Je te fais toujours du mal, je sais, oui
Mindig megbántom és unom, jeh
Je te fais toujours du mal et j'en ai marre, oui
Ez a lány nagyon fini volt, nagyon fini volt
Cette fille était vraiment délicieuse, vraiment délicieuse
Fiatal, de nem tini volt
Jeune, mais pas adolescente
Fájdalom a szívemben egy pirula
La douleur dans mon cœur, une pilule
Csak egy pirula, ami segítene az csak egy pirula
Juste une pilule, qui aiderait, juste une pilule
Általában nem stresszelek azon, hogyha kéri
Je ne stresse généralement pas si elle le demande
Jól vagyok baby, a szívem ami vérzik
Je vais bien, bébé, c'est mon cœur qui saigne
De ez egy ilyen story, ez az életem, és nézik
Mais c'est une histoire comme ça, c'est ma vie, et ils regardent
Belém szerettél, belém szeret, de csak félig
Tu es tombée amoureuse de moi, tu es tombée amoureuse de moi, mais seulement à moitié
De most csend, tudom, hogy nézed a spanomat, mikor elindul a party
Mais maintenant, silence, je sais que tu regardes mon crew, quand la fête commence
De szerinted, hogy esik nekem ez ilyenkor shawty?
Mais tu penses que ça me fait quoi, comme ça, ma chérie?
Zavar, hogy kezedet nem tudom már megfogni
Je suis gêné de ne plus pouvoir prendre ta main
Már megfogni, jah
Plus la prendre, oui
Hányszor mondtam neked azt, hogy baby kicsit állj
Combien de fois je t'ai dit, bébé, arrête un peu
Maradj ott a helyeden és légyszi ne rinyálj
Reste à ta place et s'il te plaît ne te plains pas
Nekem nem kell ez a picsa, nekem nem kell ez a lány
Je n'ai pas besoin de cette chienne, je n'ai pas besoin de cette fille
Hiszen nélküled is felépülhet a vvs vár
Parce que sans toi, le château de VVS peut se reconstruire
Kérlek ne haragudj shawty, ne
S'il te plaît, ne sois pas en colère, ma chérie, non
Mikor iszok, akkor sorry, de
Quand je bois, alors je suis désolé, mais
Mindig megbántalak tudom, jah
Je te fais toujours du mal, je sais, oui
Mindig megbántom és unom, jah
Je te fais toujours du mal et j'en ai marre, oui
Kérlek ne haragudj shawty, ne
S'il te plaît, ne sois pas en colère, ma chérie, non
Mikor iszok, akkor sorry, de
Quand je bois, alors je suis désolé, mais
Mindig megbántalak tudom, jeh
Je te fais toujours du mal, je sais, oui
Mindig megbántom és unom, jeh
Je te fais toujours du mal et j'en ai marre, oui
Az istent kérdem mindig, vajon hova folyik el a cash?
Je demande toujours à Dieu, est-ce que l'argent disparaît?
De te tudod, hiszen rajtad van egy újabb louis bag
Mais tu sais, parce que tu as un nouveau sac Louis Vuitton
Csak egy louis bag, csak egy louis bag, ah
Juste un sac Louis Vuitton, juste un sac Louis Vuitton, ah
Újabb louis bag, újabb louis bag, ah
Nouveau sac Louis Vuitton, nouveau sac Louis Vuitton, ah
Piros rózsákkal megvettem, arcán mosoly
Je l'ai achetée avec des roses rouges, un sourire sur son visage
A teste menny, a szíve pedig pokol
Son corps est le paradis, et son cœur est l'enfer
Kért, én adtam, hiszen nem állhatok ellen
Elle a demandé, j'ai donné, car je ne peux pas résister
Annak amit egy életre megszerettem
À ce que j'ai aimé pour toujours
Mindig csak a pia ami elbassza lányt
C'est toujours l'alcool qui gâche la fille
De ki hinne egy olyannak ki a szememre hányt?
Mais qui croirait quelqu'un qui me vomit dans les yeux?
Minden olyan dolgot amit érte tettem meg nem másért
Tout ce que j'ai fait pour elle, pas pour autre chose
Tudod késő, a szívem fizet a kárért
Tu sais, c'est trop tard, mon cœur paye les dégâts
Holnap vajon hol leszek?
serai-je demain?
Holtan találtok lehet
Vous me trouverez peut-être mort
Kívűl Hannah Montana, de belül csak egy Miley
Hannah Montana à l'extérieur, mais juste Miley à l'intérieur
Magát küldi el nekem, míg másoknak egy smiley-t
Elle s'envoie elle-même à moi, tandis qu'elle envoie un smiley aux autres
(Te lettél a Miley)
(Tu es devenue la Miley)
(Sorry shawty, de lehetnél a Hailey)
(Désolé, ma chérie, mais tu pourrais être la Hailey)
(Ha én lennék Bieber)
(Si j'étais Bieber)
(Olyan lesz a kapocs köztünk, mint egy filmben)
(Le lien entre nous sera comme dans un film)
(Együtt minden szép, külön még szebb)
(Ensemble, tout est beau, séparés encore plus beau)
Kérlek ne haragudj shawty, ne
S'il te plaît, ne sois pas en colère, ma chérie, non
Mikor iszok, akkor sorry, de
Quand je bois, alors je suis désolé, mais
Mindig megbántalak tudom, jah
Je te fais toujours du mal, je sais, oui
Mindig megbántom és unom, jah
Je te fais toujours du mal et j'en ai marre, oui
Kérlek ne haragudj shawty, ne
S'il te plaît, ne sois pas en colère, ma chérie, non
Mikor iszok, akkor sorry, de
Quand je bois, alors je suis désolé, mais
Mindig megbántalak tudom, jeh
Je te fais toujours du mal, je sais, oui
Mindig megbántom és unom, jeh
Je te fais toujours du mal et j'en ai marre, oui
(Kérlek ne haragudj shawty, ne)
(S'il te plaît, ne sois pas en colère, ma chérie, non)
(Mikor iszok, akkor sorry, de)
(Quand je bois, alors je suis désolé, mais)
(Mindig megbántalak tudom, jeh)
(Je te fais toujours du mal, je sais, oui)
(Mindig megbántom és unom, jeh)
(Je te fais toujours du mal et j'en ai marre, oui)





Авторы: Kovács Noé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.