Текст и перевод песни Kain feat. Ekhoe & Pogány Induló - Latyo és haze
Latyo és haze
Latyo et haze
A
füvem
az
primo
Mon
herbe
est
de
première
qualité
Saidtól
hoztam
a
csárotok,
elfogyott,
annyira
finom
az
íze
Je
l'ai
ramenée
de
Said,
la
tienne
est
partie,
son
goût
est
tellement
bon
Beszívott
a
brigád,
gatya
a
karika,
annyira
csillog
a
széle
La
bande
a
inhalé,
les
pantalons
ont
fait
un
tour,
les
bords
brillent
tellement
Beadom,
hajnali
sessh-ek
Je
donne,
sessions
de
l'aube
A
csepeli
Duna
itt
folyik
el,
szettem
nem
basic
Le
Danube
de
Csepel
coule
ici,
mon
ensemble
n'est
pas
basique
Mindig
azt
kérdezik
tőlem,
hogy
ez
a
srác
miért
underrated?
On
me
demande
toujours
pourquoi
ce
mec
est
sous-estimé
?
Pirula,
ez
egy
hurrikán,
megbassza
magát
az
anyukád
Pilule,
c'est
un
ouragan,
ta
mère
va
se
faire
baiser
Koncerted
akár
egy
falubál,
szátok
énnekem
egy
hamutál
Ton
concert
est
comme
un
bal
de
village,
ta
bouche
est
un
cendrier
pour
moi
Csavarog
a
fele,
ettől
teng
a
bele,
sportolok
reggeltől
estig
La
moitié
tourne,
ça
lui
fait
mal,
je
fais
du
sport
du
matin
au
soir
Küldd
ide
Dagobert
bácsit
és
elmondja
nektek,
hogy
mennyi
egy
Jet
Ski
Envoie-moi
Oncle
Picsou
et
il
vous
dira
combien
coûte
un
Jet
Ski
Amivel
hasít
a
Latyó
a
Dunán
a
csepeli
Presle
Avec
lequel
Latyo
fonce
sur
le
Danube
à
Csepel
Presle
A
szájában
laszti,
broski
Il
a
du
caoutchouc
dans
la
bouche,
mon
pote
Figyelem
zavaros
vagyok
és
nem
értem,
amikor
hozzám
akarsz
szólni
Je
suis
confus
et
je
ne
comprends
pas
quand
tu
veux
me
parler
Ezt
mondtad
szóról-szóra
C'est
ce
que
tu
as
dit
mot
pour
mot
Te
hazug
geci,
egy
feles
nekem
három
deci
Tu
es
un
menteur,
un
verre
pour
moi,
c'est
trois
décilitres
Négy
kurva
vitt
a
sírba,
mert
az
a
lány
volt
ott
a
falu
speci
Quatre
salopes
m'ont
emmené
au
tombeau,
parce
que
cette
fille
était
la
spéciale
du
village
Nem
is
folytam
szóba,
a
szavuk
eszik,
tesztelnek
itt
a
kamu
gecik
Je
ne
me
suis
même
pas
embrouillé
avec
eux,
ils
mangent
leurs
paroles,
ils
testent
ici
les
faux
geeks
Teszteljenek
és
írom
majd
a
látványokat
a
tag
eszi
Qu'ils
testent
et
j'écrirai
les
vues,
le
tag
le
mange
Fogam
alatt
akarom
a
VVS-t,
ah
Je
veux
les
VVS
sous
mes
dents,
ah
Köszönöm,
hogy
lehetek
egy
pici
rapsztár
Merci
de
me
permettre
d'être
une
petite
rap
star
Köszönöm,
hogy
vehetek
egy
csini
Teslát
Merci
de
me
permettre
de
prendre
une
belle
Tesla
Csak
a
csini
lányok,
nem
tini
deszkák
Seulement
les
jolies
filles,
pas
les
planches
de
skate
adolescentes
Táncom
járom-járom-járom,
szívem
kánon-kánon-kánon
Je
danse
mon
rythme,
mon
cœur
est
canonique
Két
cigi
és
három
dínom-dánom,
két
ribi
ír
három
ingoványon
Deux
cigarettes
et
trois
dinom-dánom,
deux
nanas
écrivent
sur
trois
marais
Az
agyam
gyorsabb
a
tudatnál,
jó
szar
cigit
mutattál
Mon
cerveau
est
plus
rapide
que
la
conscience,
tu
as
montré
une
mauvaise
cigarette
Kortyolok
lent,
ott
a
kutaknál,mert
nincs
víz
már
a
Kubaknál
Je
bois
en
bas,
près
des
puits,
parce
qu'il
n'y
a
plus
d'eau
à
Kubak
Anya
kiakadt,
pikk-pakk
intézem
az
anyagiakat,
ah
Maman
a
pété
les
plombs,
je
m'occupe
des
finances
tout
de
suite,
ah
Ha
valid
a
tag,
előbb-utóbb
ledőlnek
a
wannabe
falak
Si
le
tag
est
valide,
les
murs
wannabe
finiront
par
s'effondrer
Csak
kapjam
meg
a
gandzsát,
nem
kaptam
Il
suffit
de
me
donner
le
gandja,
je
n'en
ai
pas
eu
Basszam
meg
az
anyját,
megbasztam
Je
vais
baiser
sa
mère,
je
l'ai
baisé
Leveszem
a
lábáról
a
cipőjét,
amíg
az
ég
felrobban
Je
lui
enlève
ses
chaussures
jusqu'à
ce
que
le
ciel
explose
Építő
kritika,
szellemes
jellem
Critique
constructive,
caractère
spirituel
Telementem,
belebetegedtem,
felkeltem,
vele
verekedtem
Je
me
suis
rempli,
je
suis
tombé
malade,
je
me
suis
levé,
je
me
suis
battu
avec
elle
Lent
kaptam,
belekavarodtam,
de
nem
a
karomban
van
a
szúrás
J'ai
pris
en
bas,
je
me
suis
mêlé,
mais
ce
n'est
pas
dans
mon
bras
que
se
trouve
la
piqûre
Mar
a
nyúzás,
alagút
ás
az
a
kurvás
C'est
la
fouille,
le
tunnel
creuse
et
cette
pute
Szar
a
bulvár,
szar
a
hullám,
szar
az
új
szám
La
presse
à
scandales
est
merdique,
la
vague
est
merdique,
le
nouveau
morceau
est
merdique
Te
proli
geci,
nekem
az
ekit
a
moki
veri
Toi,
sale
prolo,
pour
moi,
l'ekit,
c'est
le
moki
qui
le
bat
Bűzlik
az
alagút,
elmondom
azért
érződik
kajak
a
szmog
idekint,
ah
Le
tunnel
pue,
je
te
le
dis,
on
sent
le
smog
dehors,
ah
Te
proli
geci,
nekem
az
ekit
a
moki
veri
Toi,
sale
prolo,
pour
moi,
l'ekit,
c'est
le
moki
qui
le
bat
Érződik,
bűzlik,
a
szmog
idekint
On
sent,
ça
pue,
le
smog
dehors
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Focus
дата релиза
13-01-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.