Kain Rivers - Chupa Chups - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kain Rivers - Chupa Chups




Chupa Chups
Chupa Chups
Ты не такая как другие
Tu n'es pas comme les autres
Ты не весишь в сети и дома в девяти
Tu n'es pas sur les réseaux sociaux et tu es à la maison à neuf heures
А я когда тебя увидел
Quand je t'ai vu
То слов не находил
J'étais sans voix
А сердце жгло внутри
Et mon cœur brûlait à l'intérieur
И вьются твои волосы
Et tes cheveux volent
Ты солнцу улыбаешься
Tu souris au soleil
А от твоего голоса
Et de ta voix
Цветы все распускаются
Toutes les fleurs s'épanouissent
А ты такая сладкая как Chupa Chupa Chups
Et tu es si douce comme Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Я по тебе схожу с ума, наверное я влюблюсь
Je deviens fou de toi, je vais probablement tomber amoureux
Похоже я влюблюсь
Je pense que je vais tomber amoureux
Точно я влюблюсь
Je vais certainement tomber amoureux
А ты такая сладкая как Chupa Chupa Chups
Et tu es si douce comme Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Я по тебе схожу с ума, наверное я влюблюсь
Je deviens fou de toi, je vais probablement tomber amoureux
Похоже я влюблюсь
Je pense que je vais tomber amoureux
Точно я влюблюсь
Je vais certainement tomber amoureux
Учишься толко на пятёрки
Tu n'obtiens que des A
И прячешь от меня скромные глаза
Et tu caches tes yeux modestes de moi
И кратко улыбнёшься только
Et tu souris brièvement, seulement
Это как магия
C'est comme de la magie
Так жду свидания
J'attends tellement notre rendez-vous
И вьются твои волосы
Et tes cheveux volent
Так мило ты стесняешься
Tu es si mignonne, tu es timide
А от твоего голоса
Et de ta voix
Цветы все распускаются
Toutes les fleurs s'épanouissent
А ты такая сладкая как Chupa Chupa Chups
Et tu es si douce comme Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Я по тебе схожу с ума, наверное я влюблюсь
Je deviens fou de toi, je vais probablement tomber amoureux
Похоже я влюблюсь
Je pense que je vais tomber amoureux
Точно я влюблюсь
Je vais certainement tomber amoureux
А ты такая сладкая как Chupa Chupa Chups
Et tu es si douce comme Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Я по тебе схожу с ума, наверное я влюблюсь
Je deviens fou de toi, je vais probablement tomber amoureux
Похоже я влюблюсь
Je pense que je vais tomber amoureux
Точно я влюблюсь
Je vais certainement tomber amoureux
И вьются твои волосы
Et tes cheveux volent
Так мило ты стесняешься
Tu es si mignonne, tu es timide
А от твоего голоса
Et de ta voix
Все цветы в мире распускаются
Toutes les fleurs du monde s'épanouissent
Ты знаешь?
Tu sais ?
А ты такая сладкая как Chupa Chupa Chups
Et tu es si douce comme Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Я по тебе схожу с ума, наверное я влюблюсь
Je deviens fou de toi, je vais probablement tomber amoureux
Похоже я влюблюсь
Je pense que je vais tomber amoureux
Точно я влюблюсь
Je vais certainement tomber amoureux
А ты такая сладкая как Chupa Chupa Chups
Et tu es si douce comme Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Chupa Chupa Chups
Я по тебе схожу с ума, наверное я влюблюсь
Je deviens fou de toi, je vais probablement tomber amoureux
Похоже я влюблюсь
Je pense que je vais tomber amoureux
Точно я влюблюсь
Je vais certainement tomber amoureux





Авторы: юханов г.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.