Не істедің - Kairat Nurtas перевод на немецкий

Не істедің

Мені жалғыз тастап не істедің
Не істедің
Соңында келіп неге қош дедің
Сөздерің алдаса да айтар көздерің
Кеудем бос менің ақырында не істедің

Басқа жанды елемедім
Сенің ғана айтқаныңа сене бердім
Не істедің сезбейсің көңіл
Суып кеткенін
Сен үшін бекер екен ғұмыр кешкенім
Кеудем бос менің
Ақырында не істедің

Сенгенім саған
Бекер екен
Сені мендей кім
Бақытты етер екен
Шыдамның да шегі бар
Жетер екен
Бұл өмірдің тосын сыйлары
Өте көп екен

Махаббатымызды ойран еткенде ойландыңба
Сені көрдім неге келдің
Жүрсің қайдан мұнда
Өкінуден бәлкім қолың
Босамай қалар
Сүйгенімнен дұшпаныма
Сен айналдыңба

Мені жалғыз тастап не істедің
Не істедің
Соңында келіп неге қош дедің
Сөздерің алдаса да айтар көздерің
Кеудем бос менің ақырында не істедің

Басқа жанды елемедім
Сенің ғана айтқаныңа сене бердім
Не істедің сезбейсің көңіл
Суып кеткенін
Сен үшін бекер екен ғұмыр кешкенім
Кеудем бос менің
Ақырында не істедің

Was hast du getan

Was hast du getan, als du mich allein gelassen hast
Was hast du getan
Warum bist du am Ende gekommen und hast dich verabschiedet
Deine Worte mögen lügen, aber deine Augen verraten dich
Meine Brust ist leer, was hast du am Ende getan

Ich habe keinen anderen beachtet
Ich habe nur deinen Worten vertraut
Was hast du getan, du merkst nicht
Dass mein Herz erkaltet ist
Dass mein ganzes Leben umsonst für dich war
Meine Brust ist leer
Was hast du am Ende getan

Mein Vertrauen in dich
War umsonst
Wer könnte dich
So glücklich machen wie ich?
Auch Geduld hat ihre Grenzen
Sie wird erreicht werden
Die bitteren Gaben dieses Lebens
Sind zu zahlreich

Hast du daran gedacht, als du unsere Liebe zerstört hast
Ich habe dich gesehen, warum bist du gekommen
Woher kommst du, wenn du gehst
Vielleicht wird deine Hand
Nie von der Reue befreit werden
Hast du dich von meiner Liebe
Zu meinem Feind gewandt

Was hast du getan, als du mich allein gelassen hast
Was hast du getan
Warum bist du am Ende gekommen und hast dich verabschiedet
Deine Worte mögen lügen, aber deine Augen verraten dich
Meine Brust ist leer, was hast du am Ende getan

Ich habe keinen anderen beachtet
Ich habe nur deinen Worten vertraut
Was hast du getan, du merkst nicht
Dass mein Herz erkaltet ist
Dass mein ganzes Leben umsonst für dich war
Meine Brust ist leer
Was hast du am Ende getan