Kairat Nurtas - Анашым - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kairat Nurtas - Анашым




Анашым
Ma Mère
Хабарласып, хат алмасып, сағынумен күндер өтер тағы
Nous ne nous contactons pas, nous ne nous écrivons pas, les jours passent à nouveau dans le chagrin
Жар іздеймін қарапайым бола алатын өмірімнің мәні
Je cherche une joie simple, le sens de ma vie
Жан іздеймін дәл өзіңдей ары таза және таза жаны
Je cherche une âme, pure comme toi, une âme pure
Сенен ғана ләззат алып мына менің оу жаным
Je trouve du plaisir en toi, mon âme
Ашуыма енді тиме, тиме
Ne m'agace plus, ne m'agace plus
Менімен ғана вальс биле
Danse le valse avec moi seulement
Басқаны жаным сүйме, сүйме сен
Ne t'aime personne d'autre, ne t'aime personne d'autre
Қызғанып қатты жүргенімде
Je suis tellement jaloux
Өзгемен жүрсін сен түсімде
Sois avec quelqu'un d'autre dans mon rêve
Ояндым шошып түнгі бірде оу
Je me suis réveillé effrayé à minuit
Сағыныштан алып ұшқан жүрегімде мекендейсің өзің
Tu habites dans mon cœur, emporté par le chagrin
Келбетіңе жер бетінде жетпейтіндей көрінеді сөзің
Ton apparence, ta parole semblent inaccessibles sur terre
Сенсіз өмір қызық емес теңеу де жоқ оған жетті көзім
La vie sans toi n'est pas amusante, il n'y a pas de comparaison, j'ai compris
Түсініп көр түсіне алсан сүйем сені оу жаным-ай
Comprends-moi, si tu peux, je t'aime, mon âme
Ашуыма енді тиме, тиме
Ne m'agace plus, ne m'agace plus
Менімен ғана вальс биле
Danse le valse avec moi seulement
Басқаны жаным сүйме, сүйме сен
Ne t'aime personne d'autre, ne t'aime personne d'autre
Қызғанып қатты жүргенімде
Je suis tellement jaloux
Өзгемен жүрсін сен түсімде
Sois avec quelqu'un d'autre dans mon rêve
Ояндым шошып түнгі бірде оу
Je me suis réveillé effrayé à minuit
Ашуыма енді тиме, тиме
Ne m'agace plus, ne m'agace plus
Менімен ғана вальс биле
Danse le valse avec moi seulement
Басқаны жаным сүйме, сүйме сен
Ne t'aime personne d'autre, ne t'aime personne d'autre
Қызғанып қатты жүргенімде
Je suis tellement jaloux
Өзгемен жүрсін сен түсімде
Sois avec quelqu'un d'autre dans mon rêve
Ояндым шошып түнгі бірде-оу
Je me suis réveillé effrayé à minuit
Ояндым шошып түнгі бірде-оу
Je me suis réveillé effrayé à minuit





Авторы: kairat nurtas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.