Аялдамадағы Ару - Kairat Nurtas перевод на русский

Аялдамадағы Ару

Арайлы күнім шуағын төккен
Аялдамада көрдім кенеттен
Қолда телефон, ойда кім екен?
Езуде күлкі көзіңде көктем

Аруым ай әдемі періштедей көрінген
Танысамын енді қалай сенімен
Үмітімді жалғап ғаламтор шарлап еркем
табам ба іздесем сені желіден

Не күттің екен жанар жәйдіреп
Жауап іздейді таба алмай жүрек
Автобусыңнан кап қойдыңба әлде
Телефоныңа алаңдаймын деп

Красавица на остановке

Мой солнечный день сиял,
На остановке увидел тебя я вдруг.
В руках телефон, о ком ты думаешь?
В глазах твоих весна, на лице улыбка.

Красавица моя, ты словно ангел прекрасна,
Как мне познакомиться с тобой?
В надежде блуждаю я по просторам интернета,
Найду ли тебя, если буду искать, как ветер?

Чего ты ждала, взгляд не отводя?
Сердце ищет ответ, но не может найти.
Может быть, ты уже села в свой автобус,
А я все переживаю, что отвлекаю тебя от телефона?