Өкініш - Kairat Nurtas перевод на французский

Өкініш

Қайта келмес көктемді.
Кімнен сұрап өтінем.
Еске алып өткенді.
Өтінемін, өтінем.
Мазалайды жүректі.
Жаныма кеткен тылсым күш.
Өмірімді мұң етті.
Орны толмас өкініш.
Қайырмасы
Аййй, өкініш, аййй, өкініш.
Орны толмас өкініш.
Аййй, өкініш, аййй, өкініш.
Арылмайтын өкініш.
Қимай сені басқаға.
Жанарымнан жас тамар.
Өкінішті мендегі.
Түсінбейді басқалар.
Өкініштен қанатым.
Сынғандай боп күрсіндім.
Жүректегі сағатым.
Жоғалтқандай дүрсілін.
Қайырмасы
Аййй, өкініш, аййй, өкініш.
Орны толмас өкініш.
Аййй, өкініш, аййй, өкініш.
Арылмайтын өкініш.
Аййй, өкініш, аййй, өкініш.
Орны толмас өкініш.
Аййй, өкініш, аййй, өкініш.
Арылмайтын өкініш.

Regret

Le printemps qui ne reviendra jamais.
Qui puis-je demander, je t'en prie.
Se souvenir du passé.
Je t'en prie, je t'en prie.
Mon cœur est troublé.
La force mystérieuse qui m'a quitté.
A fait de ma vie une tristesse.
Un regret irréparable.
Refrain
Oh, le regret, oh, le regret.
Un regret irréparable.
Oh, le regret, oh, le regret.
Un regret incurable.
Je ne peux pas te laisser à un autre.
Les larmes coulent de mes yeux.
Le regret que j'ai en moi.
Les autres ne comprennent pas.
A cause du regret, mes ailes.
Sont brisées, je soupire.
Ma montre dans mon cœur.
A perdu son battement.
Refrain
Oh, le regret, oh, le regret.
Un regret irréparable.
Oh, le regret, oh, le regret.
Un regret incurable.
Oh, le regret, oh, le regret.
Un regret irréparable.
Oh, le regret, oh, le regret.
Un regret incurable.